Elisa, Richie, Florian e Daniel sono giovani pieni di vita che si sono lasciati alle spalle il freddo e il grigio del nord per rincorrere il divertimento e l’avventura su un’isola del Mediterraneo baciata dal sole e bagnata da un mare cristallino. Tuttavia, anche in un paradiso come questo, ci sono alcune zone che rimangono nell’ombra e qui i quattro ragazzi capiranno che, in realtà, il freddo e grigio nord continua a vivere dentro di loro…