Javier parte con la moglie cilena, Laura, e il loro figlio di sei anni per la Spagna, dove trascorreranno le vacanze nel villaggio dei genitori di Javier. Per comodità, e per essere più indipendenti, i due decidono di restare in un campeggio. Qui conoscono Ignacio, che si rivela un vicino simpatico e socievole. Laura passa gran parte del suo tempo a preparare la tesi di laurea in medicina che dovrà discutere al suo rientro in Cile. Tra Javier e Ignacio nasce così una forte amicizia, che verrà però inaspettatamente sconvolta…