Il dodicenne Rado, figlio dell’allenatore di pallanuoto Stoychev, si è trasformato in un punk. Il signor Stoychev pensa di essere stato un buon padre e non riesca a capire perché suo figlio voglia scappare di casa con i primi drogatelli che incontra per strada.