SUMMER OUTSIDE
sinossi
Durante un'estate particolarmente calda, la quattordicenne Wanda si trasferisce con tutta la famiglia dalla Germania alla Svizzera. Il radicale cambiamento è stato voluto per tentare di rimettere insieme i pezzi della famiglia dopo che la madre Anna ha perso fiducia in se stessa a causa della scoperta di una relazione extraconiugale del marito Joaquim. In Svizzera, grazie alla nuova grande casa e all'idilliaca atmosfera intorno, ci sono tutti i presupposti per un nuovo inizio che, invece, si rivela difficile per tutti quanti.
| titolo internazionale: | Summer Outside | 
| titolo originale: | Draussen ist Sommer | 
| paese: | Svizzera, Germania | 
| rivenditore estero: | Zum Goldenen Lamm Filmproduktion | 
| anno: | 2012 | 
| genere: | fiction | 
| regia: | Friederike Jehn | 
| durata: | 95' | 
| data di uscita: | CH 27/06/2013, FR 11/09/2013, DE 24/10/2013 | 
| sceneggiatura: | Lara Schützsack, Friederike Jehn | 
| cast: | Nicolette Krebitz, Wolfram Koch, Maria-Victoria Dragus, Audrey von Scheele, Philippe Graber, Nalv Walder, Ella Rumpf | 
| fotografia: | Sten Mende | 
| montaggio: | Isabel Meier | 
| scenografia: | Marion Schramm, Sandra Salvatore | 
| costumi: | Julia Ensner | 
| musica: | Diego Baldenweg, Lionel Vincent Baldenweg, Nora Baldenweg | 
| produttore: | Rüdiger Heinze, Stefan Sporbert, Anne Walser | 
| produzione: | Zum Goldenen Lamm Filmproduktion, C-Films, SWR – Südwestrundfunk, ARTE France, SRF - Schweizer Radio und Fernsehen | 
| supporto: | MFG Baden-Württemberg, German Federal Film Fund, Swiss Federal Office of Culture (BAK), Zürcher Filmstiftung | 
| distributori: | Alpha Medienkontor GmbH, Praesens Film AG, Damned Distribution | 





















