IL GRANDE QUADERNO
di János Szász
sinossi
Durante le fasi finali della Seconda guerra mondiale, la gente nelle grandi città europee è in balia delle incursioni aeree e della morte per fame. Una giovane madre disperata lascia i due figli gemelli tredicenni in campagna in casa della nonna alcolizzata e crudele. Chiamata dagli abitanti la strega per aver avvelenato il marito tempo prima, la donna cresce i ragazzi in un ambiente disumano e assurdo dove per loro l'unica risorsa per sopravvivere è quella di imparare a diventare insensibili e spietati. Per fortificare corpo e spirito, i due fratelli iniziano a leggere la Bibbia, a imparare le lingue straniere e a praticare esercizi di resistenza, tenendo le mani sul fuoco, tagliandosi con un coltello e imparando a non sentire gli insulti. Inoltre, tengono anche un dettagliato diario sugli eventi di guerra di cui sono testimoni, un testo in cui ogni parola è deprivata di carica emotiva e di valutazioni soggettive.
titolo internazionale: | The Notebook |
titolo originale: | A nagy füzet |
paese: | Ungheria, Germania, Austria, Francia |
rivenditore estero: | Beta Cinema |
anno: | 2013 |
genere: | fiction |
regia: | János Szász |
durata: | 112' |
data di uscita: | HU 19/09/2013, DE 07/11/2013, FR 19/03/2014, DK 16/04/2014, ES 30/04/2014, SE 23/05/2014, NL 18/09/2014 |
sceneggiatura: | Tom Abrams, András Szekér, János Szász |
cast: | András Gyémánt, László Gyémánt, Piroska Molnár, Ulrich Matthes, Ulrich Thomsen, Lajos Kovács |
fotografia: | Christian Berger |
montaggio: | Szilvia Ruszev |
costumi: | János Breckl |
produttore: | Sándor Söth, Pál Sándor |
coproduttore: | Alexander Dumreicher-Ivanceanu, Bady Minck, Marc Irmer |
produzione: | Hunnia Filmstúdió, Intuit Pictures GmbH, Amour Fou Vienna, Dolce Vita Films |
supporto: | Mitteldeutsche Medienförderung, Medienboard Berlin-Brandenburg, German Federal Film Fund, Filmfonds Wien, Hungarian Film Fund, CNC, Eurimages, MEDIA Programme |
distributori: | Academy Two, Piffl Medien Filmverleih, Njutafilms, Pretty Pictures, Golem Distribución, Contact Film Cinematheek |