La missione degli ispettori Moreau e Castan è essere al servizio della giustizia. La loro terza missione riguarda Caroline. Non deve tradire il segreto che condivide con Mardet. Se lo facesse, si metterebbe contro la volontà divina.