Life in a fishbowl ritrae tre storie intrecciate e ambientate a Reykjavik nel 2006. Mori è un poeta alcolizzato, alle prese con il suo passato e in cerca di perdono per qualcosa di imperdonabile. Eik, giovane madre e insegnante in una scuola materna, si prostituisce per mantenere se stessa e la figlia. Deve lottare per far quadrare i conti poiché ha tagliato completamente i ponti con la famiglia estremamente abbiente. Sölvi è un famoso ex calciatore che sta intraprendendo un avanzamento di carriera. S’imprigiona lentamente in un mondo di corruzione e di indifferenza morale e, poco a poco, comincia a condurre una doppia vita.