Nel pieno di un'estate insolitamente calda, Eliška fa ritorno al villaggio natale di suo marito insieme a sua figlia Karolínka. Mentre il caldo comincia a diventare insopportabile, Karolínka presente che qualcosa di strano sta per accadere, ma sua madre dà risposte evasive e si mostra sempre più nervosa.