QUO VADIS, AIDA?
di Jasmila Žbanić
sinossi
Bosnia, luglio 1995. Aida è un’interprete che lavora alle Nazioni Unite nella cittadina di Srebrenica. Quando l’esercito serbo occupa la città, la sua famiglia è tra le migliaia di cittadini che cercano rifugio nell’accampamento delle Nazioni Unite. Come persona informata sulle trattative, Aida ha accesso a informazioni cruciali per le quali è richiesto il suo ruolo di interprete. Cosa si profila all’orizzonte per la sua famiglia e la sua gente? La salvezza o la morte? Quali passi dovrà intraprendere?
| titolo internazionale: | Quo Vadis, Aida? |
| titolo originale: | Quo Vadis, Aida? |
| paese: | Bosnia-Erzegovina, Austria, Romania, Francia, Paesi Bassi, Germania, Polonia, Norvegia, Turchia |
| rivenditore estero: | Indie Sales |
| anno: | 2020 |
| genere: | fiction |
| regia: | Jasmila Žbanić |
| durata: | 101' |
| data di uscita: | BA 8/10/2020, UK 22/01/2021, SE 26/02/2021, BE 14/04/2021, ES 7/05/2021, PT 3/06/2021, AT 25/06/2021, NL 1/07/2021, CH 5/08/2021, DE 5/08/2021, DK 2/09/2021, NO 3/09/2021, PL 17/09/2021, FR 22/09/2021, IT 30/09/2021 |
| sceneggiatura: | Jasmila Žbanić |
| cast: | Jasna Đuričić, Izudin Bajrović, Boris Isaković, Johan Heldenbergh, Raymond Thiry, Boris Ler, Dino Bajrovic, Emir Hadžihafizbegović, Edita Malovcic |
| fotografia: | Christine A. Maier |
| montaggio: | Jarosław Kamiński |
| scenografia: | Hannes Salat |
| costumi: | Malgorzata Karpiuk, Ellen Lens |
| musica: | Antoni Łazarkiewicz |
| produttore: | Jasmila Žbanić, Damir Ibrahimović, Bruno Wagner, Barbara Albert, Antonin Svoboda, Cristian Nicolescu, Nicolas Eschbach, Eric Névé, Margaux Juvénal, Gabriele Simon |
| produzione: | Deblokada Produkcija, coop99, Digital Cube Romania, Indie Prod, N279 Entertainment, Razor Film Produktion, Extreme Emotions, Tordenfilm AS, TRT (TR) |
| supporto: | Österreichischer Rundfunk (ORF) |
| distributori: | Deblokada, Curzon Artificial Eye, Folkets Bio, Cinéart, VerCine, PRIS Audiovisuais, Polyfilm Verleih, Cinéart Netherlands B.V., Cineworx Gmbh, Farbfilm Verleih GmbH, Angel Films A/S, Arthaus, Gutek Film, Condor Distribution, Academy Two, Lucky Red, Aerofilms, One from the Heart |
