Paul, regista televisivo, divorziato dalla moglie e padre di una bambina, si separa dall'amante, che ha deciso di seguire la sua vocazione letteraria andandosene in campagna. L'uomo decide allora di dare nuovo impulso ai rapporti con la sua ex famiglia, ma muore investito da una macchina nell'indifferenza generale. L'unica che riesce a "salvarsi", a modo suo, è una prostituta, la cui esistenza si è incrociata con quella dei protagonisti: la sua squallida vita, infatti, continuerà esattamente come prima. Raffinata (ma vuota) dimostrazione dell'involuzione di Jean-Luc Godard.