Mentre la Germania del 1834 ribolle in ogni angolo, la resistenza guidata da Georg Büchner lavora alla rivoluzione. Heinrich Furrer stampa di nascosto l’opuscolo rivoluzionario di Büchner “Der Hessische Landbote“ nella tipografia del fratello Gustav, sostenendo così i rivoluzionari. Heinrich ama Minna. Lei vuole andare in America!… e lui dovrebbe seguirla. Tutto potrebbe essere così semplice se Heinrich non vivesse con Agnes, un’ex prostituta, se avesse il denaro necessario e se Minna non fosse sposata con suo fratello Gustav.