Negli anni Novanta, una bambina di otto anni, Carolina, fa un viaggio nel deserto. Lì incontra i Saharawi, un popolo costretto all’esilio dopo essere stato cacciato dalla propria terra. Nei campi profughi il popolo saharawi è convinto che il ritorno a casa sia imminente, grazie al referendum che restituirà il Sahara Occidentale occupato dal popolo marrocchino. Un giorno, mentre la piccola Carolina cammina tra le dune, un vento improvviso la travolge, e la trascina nel futuro. Trent’anni dopo: è sempre lei, ma adulta. Si ritrova nello stesso deserto, i bambini che aveva conosciuto sono ormai anche loro giovani donne e uomini, e una nuova generazione ha preso il loro posto: bambini appena rientrati da Napoli, dove sono stati accolti lontano dal deserto, compiendo un viaggio opposto al suo. Nel confronto tra passato e presente emerge una verità amara: il referendum tanto atteso dai Saharawi si è trasformato in un miraggio lontano. E la speranza si consuma lentamente dando spazio a nuove, inquietanti prospettive.