Sophie, una giovane fotografa., fa uno scambio di appartamento con una studentessa a Marsiglia. È il mese di febbraio, il sole picchia, Marsiglia sembra rude e inaccessibile. Sophie guarda la città, è sola e fa delle foto. In un garage, chiede a un giovane meccanico se può trovarle una macchina a noleggio. Due giorni dopo, si rivedono e passano la serata in un bar, con la spensieratezza di quelli che non sanno ancora niente l’uno dell’altra. Sophie è felice. Di ritorno a Berlino, ritrova tutto quello che aveva lasciato e un tessuto di relazioni inalterato: tiene per sé l’amore che prova per Ivan, il marito della sua migliore amica Hanna. Sophie decide di tornare a Marsiglia …