Belgrado, aprile 1999, la Nato bombarda la Serbia. Lubi è arrabbiato con il governo, con gli americani, con il cane del suo vicino e persino con sua sorella Dusha, che sogna di andare negli Stati Uniti con il primo americano venuto. Lubi è fuori di lui, non tollera un'attitudine del genere, ed è determinato a far cadere un Boeing Awacs con un missile. Quando vede un paracadustista in cielo, fa di tutto per prenderlo in ostaggio. Una volta catturato, lo porta a casa con sé...