Lazare, ex soldato arruolato nell'esercito serbo, torna a casa dopo un'assenza di dieci anni che lo ha messo a dura prova. Li ha trascorsi prima in Bosnia al fronte e poi in carcere, dove ha scontato la pena per aver ucciso un uomo. Intenzionato a rifarsi una vita, Lazare incontra Jasna, una donna abbandonata dal marito e madre di Jovana, una bimba di 12 anni affetta da autismo. Lazare e Jasna cercano in tutti i modi di far integrare la bambina nel mondo esterno e a tal scopo la spingono a prendere parte alla rappresentazione teatrale per disabili dell'opera shakespeariana 'Sogno di una notte di mezza estate'...