24/02/2016 - Il regista spagnolo Alvaro Longoria parla di ciò che il suo accesso, forse senza precedenti, in Corea del Nord gli ha permesso di ottenere in The Propaganda Game

Già presentato a festival come il 63° Festival di San Sebastian e sul punto di essere distribuito nel Regno Unito da Metrodome, il documentario di Álvaro Longoria sulla Corea del Nord, The Propaganda Game [+leggi anche:
trailer
intervista: Álvaro Longoria
scheda film], sembra certamente godere di un buon successo. Già regista esperto di documentari e vincitore di un premio Goya grazie al suo precedente titolo della Berlinale Sons of the Clouds [+leggi anche:
trailer
scheda film], si potrebbe dire che la sua nuova pellicola sarà ben apprezzata da quanti sono curiosi di saperne di più sulla vita sotto Kim Jong-un.

Cineuropa: Cosa l'ha spinta a fare questo film?
Álvaro Longoria: Beh, da molti anni mi interessa la Corea del Nord. Naturalmente come produttore, ho lavorato a diversi documentari incentrati esplicitamente su personaggi politici, ed è sempre stato un mio interesse. 

Per molti anni ho cercato di avere accesso alla Corea del Nord, ma non ero mai riuscito neanche ad avvicinarmi prima d'ora. Voglio dire, è davvero un Paese molto chiuso. È molto difficile entrarvi. Quindi immagini quanto dev'essere difficile anche solo parlare con qualcuno. Ciò mi ha indubbiamente affascinato, però. Forse è una sorta di nostalgia per questo tipo perduto di sistema: questi sistemi comunisti e idealisti. Credo che il fatto che rappresenti un sistema quasi estinto è parte di ciò che rende la Corea del Nord così attraente.

Quindi questa nostalgia è politica?
No, no, per niente. Sono più uno storico, direi. Tendo a guardare le cose più da un punto di vista storico, e penso davvero che la Corea del Nord ci sorprenderà. Tra dieci anni la gente guarderà questo film e vedrà com'era la vita nella regione  - e spero che il Paese non si trovi nello stesso stato di adesso.

Non ho una preferenza politica molto chiara però. Credo che tendo a cambiare, da sinistra a destra. Ma non sono sicuramente un comunista. Tuttavia, trovo il comunismo molto interessante. 

Sembra che il suo film sia spesso interessante nell'analisi della propaganda occidentale nei confronti della Corea del Nord.
Credo sia una cosa organica, perché quando mi preparavo per il film leggevo un sacco di articoli e intervistavo un sacco di gente, e anche allora avevo la sensazione costante di essere manipolato. Ricevevo anche visite dall'ambasciata della Corea del Sud, e venivano con tantissimi libri. Sapevano quello che avevo intenzione di fare e dicevano: "Vogliamo che legga questi libri e che sia a conoscenza di questi fatti." Questo tipo di controllo alla fine è diventato la norma per me.

Ma ciò che mi ha colpito di più è stato il fatto che gran parte delle notizie non erano vere. Voglio dire, ho finito per chiedermi: "Che sta succedendo qui?" perché tutto ciò è davvero molto insolito. Non è normale che la CNN o la Fox o altre emittenti dicano cose che poi si rivelano false. Ciò mi ha portato a iniziare ad analizzare il fenomeno, e ho capito che c'è un sacco di propaganda in gioco anche qui.

Quindi il mio film è prima di tutto sulla propaganda, perché durante il processo creativo ho iniziato a capire che non sarei mai stato in grado di comprendere appieno la situazione o di trovare tutte le risposte che volevo. 

Sembra interessante per un documentario, perché il genere spesso cerca per lo più di stabilire verità.
Credo che per me questa sia stata la vera tesi del film. Va bene, ti diranno una verità e ci potrai credere, ma qualcuno ti dirà sicuramente il contrario e potresti credere anche a quella! Quindi, in fin dei conti, dipende davvero a te. Ognuno deve decidere per sé. Volevo davvero che questo fosse chiaro nel mio film.

Non cerco mai di dirvi come stanno le cose, chiedo sempre a voi di prendere la decisione, perché è esattamente ciò che la propaganda non fa. La propaganda dice sempre al suo pubblico cosa deve sentire e pensare. Invece il mio obiettivo era sempre quello di farvi pensare, "Va bene, dovrò pensarci due volte la prossima volta prima di dare per vere le cose che si sentono sulla Corea del Nord." Forse vi stanno dicendo verità non vere. Bisogna pensarci, perché forse vi stanno prendendo in giro.

(Tradotto dall'inglese)