email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

Spagna / Bulgaria

Avelina Prat • Regista di Vasil

"Le persone sono disposte ad aiutare, ma sempre fino a quando ciò non pregiudica il loro comfort"

di 

- Abbiamo parlato con la regista spagnola del suo primo lungometraggio, che è stato proiettato in festival in Polonia e Spagna, poco prima della sua prima nazionale

Avelina Prat • Regista di Vasil

Prima di scrivere e girare Vasil [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Avelina Prat
scheda film
]
, Avelina Prat ha avuto una lunga carriera nel cinema come regista di cortometraggi e ha sceneggiato più di 30 lungometraggi con registi come Fernando Trueba, Lucile Hadzihalilovic, Javier Rebollo e Cesc Gay. Il suo primo lungometraggio, che esce nelle sale spagnole oggi, 4 novembre, con Filmax, nasce dall'esigenza di raccontare una storia curiosa e vera accaduta a suo padre e che era andata quasi perduta. Prat ci parla della creazione del personaggio principale e condivide il suo punto di vista sulla comunicazione tra umani.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)
Hot docs EFP inside

Cineuropa: Vasil è un personaggio molto autentico, credo perché ha un prototipo reale. Ma forse lei non lo ha conosciuto, come nel film. Come ha costruito la sua figura?
Avelina Prat:
È vero che non l’ho conosciuto veramente, proprio come nel film. Vasil è cresciuto nella mia testa attraverso le parole di mio padre. Così, molto tempo dopo aver ascoltato i suoi racconti, quando ho voluto recuperare la sua personalità, ho inventato il personaggio così come lo immaginavo. La trama del film ha un aspetto realístico, i personaggi sono molto umani e ci si può identificare con loro, ma Vasil è un po' idealizzato da questa sorta di fascino che suscita nella figlia di Alfredo. Lei, senza trovarlo, si è davvero persa nella ricerca della sua immagine.

Lei stessa è il prototipo del personaggio della figlia. Cosa l'ha attratta di questo bulgaro con cui non ha nemmeno mai parlato?
Ciò che ha suscitato la mia curiosità sono state le avventure e le cose che sono accadute a quest'uomo. Mio padre me le raccontava ogni volta che lo vedevo e io lo vedevo spesso. Ma poiché il "vero" Vasil era sempre sul punto di partire, non mi è mai venuto in mente di fare un passo per conoscerlo davvero. Così, quando alla fine se n'è andato per sempre, ho capito che avevo perso l'occasione di vivere un'esperienza bellissima, di conoscere una persona diversa. Soprattutto, ciò che mi ha sorpreso di più è stato vedere in mio padre cose che non avevo mai visto prima. Alcuni aspetti del suo carattere che non conoscevo, come, ad esempio, la sua disponibilità ad accogliere in casa sua una persona che non conosceva. Rendendomi conto di essermi persa qualcosa che mi aveva incuriosito molto, e vedendo che erano passati mesi e che quei pensieri erano ancora nella mia testa, ho voluto scrivere la storia per completarla in qualche modo.

Il tema dell'immigrazione è molto sfruttato dal cinema ultimamente, ma il suo approccio è molto interessante e va ben oltre l'argomento. Non si tratta solo di empatia, ma anche della capacità di vedere l'altro e di interessarsi a lui.
L'immigrazione è un tema di secondo piano in Vasil, non è affatto il tema principale. La cosa più importante per me era descrivere la difficoltà di entrare in contatto con l'altro, sia esso uno straniero o la propria famiglia. Ma qui il problema è accentuato dal fatto che abbiamo un personaggio estraneo, che serve perfettamente a farci porre la domanda su chi sia veramente l'estraneo, lo straniero che ospitiamo per qualche giorno o i nostri familiari le cui occupazioni non ci interessano. C'è una distanza inevitabile che manteniamo con tutti: con chi è vicino, con chi è lontano, con chiunque. Conoscere davvero qualcuno richiede sforzo, tempo e fa un po' paura. Abbiamo sempre un imbarazzo e una difficoltà a comunicare davvero.

Guardando il film, provo una certa riprovazione nei confronti della gente del posto, soprattutto dei cosiddetti "posh" e della loro tentazione di vivere nel loro piccolo mondo e di non interessarsi a nient'altro.
Quando stavo scrivendo la sceneggiatura sono andata in un club di bridge per conoscere l'atmosfera, perché non ne sapevo nulla. Mi ha sorpreso il fatto che la maggior parte dei membri fossero donne anziane con un certo status sociale. Mi ha colpito molto il fatto che queste persone accettassero questo uomo bulgaro che portava i sandali nel loro club di lusso, perché giocava molto bene. Ma poi è iniziata l'invidia perché era più bravo degli altri, e lo hanno cacciato. Quando si sono sentiti minacciati da qualcosa che avevano già stabilito, hanno preferito eliminarlo. Le persone sono disposte ad aiutare, ma sempre fino a quando ciò non pregiudica il loro comfort.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

(Tradotto dallo spagnolo)

Ti è piaciuto questo articolo? Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere altri articoli direttamente nella tua casella di posta.

Leggi anche

Privacy Policy