25/02/2023 - BERLINALE 2023: Il film della regista tedesca, che copre vari decenni, dimostra che quando il gioco si fa duro, tanto vale... sedersi su una lavatrice

Joachim è probabilmente l'unico bambino che considera una clinica psichiatrica come casa sua. Suo padre lavora lì, ma anche in casa le cose non vanno molto meglio. In When Will It Be Again Like It Never Was Before [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Sonja Heiss
scheda film], proiettato nella sezione Generation 14plus alla Berlinale, Sonja Heiss guarda indietro nel tempo e mostra il passato proprio come è sempre stato: imperfetto.

Cineuropa: Non credo di aver mai visto un film, dedicato a un pubblico giovane, ambientato in un posto come questo.
Sonja Heiss: Quando ho letto il romanzo, è stato in parte per questo che ho voluto farne un film. Riesci a immaginare di crescere in una clinica psichiatrica, negli anni '70 e '80? Il fatto è che non è nemmeno l'unico ragazzo che lo ha fatto. Durante le mie ricerche, ho incontrato questa psicologa e lei è cresciuta nella Repubblica Democratica Tedesca, in un posto molto simile. Era normale che le persone che gestivano queste cliniche vivessero lì sul posto.

Mi chiedevo se essere circondato da così tante persone diverse ti renda più aperto verso gli altri, o più tollerante?
La vera domanda è: cosa è normale? Ci sono così tanti problemi all'interno di questa famiglia: loro non sono tanto più "normali" dei pazienti. A volte Joachim si sente più sicuro quando è con loro, piuttosto che con i suoi fratelli o genitori.

Ogni volta che qualcuno decide di raccontare una storia d'epoca, c'è il rischio di diventare troppo nostalgici. Era importante rimanere realistici su, ad esempio, come funziona questa famiglia?
Visivamente è molto suggestivo, ci sono queste grandi canzoni, quindi c'è bellezza qui, ma c'è anche molto dolore e tristezza. Forse è una cosa tipicamente tedesca da dire, ma abbiamo paura del kitsch. Non siamo troppo nostalgici. Inoltre, gli anni '70 possono essere una trappola. Ci sono i pantaloni a zampa, tutte queste sfumature di marrone. Quando abbiamo iniziato, ho pensato: “Oh Dio, sembra una festa in maschera. Non sto nemmeno ascoltando i miei attori”. Volevo assicurarmi di non esagerare. Perché una volta che lo fai, nessuno prenderà sul serio questa storia.

Lei presta attenzione alle piccole cose. Non spingono necessariamente avanti la storia, ma dicono qualcosa su questa famiglia, in particolare la scena sulla barca.
Il romanzo [di Joachim Meyerhoff] è molto aneddotico, e il tutto si tiene grazie a un filo più intellettuale. Anch'io ho dovuto trovare questi piccoli agganci. Quella dell’esame di vela è una scena divertente, ma l'ho usata per dimostrare che questo matrimonio è messo male. All'inizio suo padre prende in giro sua moglie per non aver studiato abbastanza, poi si perde lui stesso. Lei dice: "Puoi essere un esempio per i tuoi figli, mostrare loro che puoi fallire e poi riprovare". Lui dice che puoi anche decidere di non fallire. "Ma oggi hai fallito", dice lei.

Questa storia va avanti, per anni e anni. La preoccupavano questi salti temporali?
Ho pensato molto a queste transizioni. Questa storia è toccante solo quando arrivi a vedere la fine, ti fa pensare alla tua vita e alla tua famiglia. Ma è stato complicato: Joachim è interpretato da tre attori diversi, così come i suoi fratelli. Sapevo che non sarei riuscita a trovare ragazzi che avessero lo stesso aspetto: era più una questione di carisma.

Tocca anche un tema che è molto attuale oggi: la salute mentale. Qual è stato il suo approccio?
Volevo mostrare che loro vivono insieme ai pazienti. Poi arriva anche questa ragazza, e quando parlano del fatto che ha già provato a suicidarsi, a Joachim sembra molto "figo". Sta accettando la sua malattia, si innamora. Volevo dimostrare che non sei la tua malattia. Lui lo capisce di sicuro.

Nel mio ultimo film [Hedi Schneider Is Stuck [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Sonja Heiss
scheda film]], il protagonista soffre di attacchi di panico e depressione. Ho detto pubblicamente che ne soffrivo anche io. Era una cosa nuova: che qualcuno ne parlasse, senza il timore di essere chiamato pazzo. Ora, così tante persone si aprono. In passato, qualcuno si sarebbe preoccupato: "Se è depressa, allora forse non può fare un film".

Suppongo che ci stiamo pian piano rendendo conto che le persone possono essere molte cose. Così è il padre di Joachim. Potrebbe facilmente essere visto come un cattivo, ma nel film gli dà una possibilità.
Erano anche altri tempi: allora gli uomini erano diversi. Più tardi, quando le cose si fanno più tragiche, il personaggio non ti toccherebbe allo stesso modo se lo considerassi un idiota. Fa errori, e molti, ma ha anche un lato positivo. Proprio come tutti noi.

(Tradotto dall'inglese)