Behrooz Karamizade • Regista di Empty Nets
"Volevo che i giovani iraniani potessero dire la loro e mostrare al mondo che ci sono anche altri lati dell'Iran"
di Teresa Vena
- Il regista tedesco-iraniano racconta il mondo maschile della pesca, le prospettive per la giovane generazione di iraniani e il suo rapporto con il mare

Empty Nets [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Behrooz Karamizade
scheda film] di Behrooz Karamizade è una toccante storia d'amore e un ritratto della giovane generazione iraniana. La coproduzione tedesco-iraniana ha avuto la sua prima mondiale al concorso internazionale di Karlovy Vary. Abbiamo parlato con il regista del mondo prevalentemente maschile della pesca, delle prospettive per la giovane generazione iraniana e del suo rapporto con il mare.
Cineuropa: Perché hai scelto l'ambiente della pesca come ambientazione?
Behrooz Karamizade: Amo il mare, sono emotivamente legato ad esso. Durante uno dei miei viaggi in Iran mi sono recato in diversi villaggi di pescatori e sono rimasto affascinato dal modo in cui vi si pesca. Mi ha colpito anche il modo in cui questi uomini vivono insieme, come interagiscono tra loro, come dipendono l'uno dall'altro pur vivendo lontano dalle loro famiglie per diversi mesi. Volevo ritrarre questo mondo dominato dagli uomini in modo più dettagliato e mi sono chiesto cosa potesse fare la presenza di questa forte mascolinità. Cosa fa all'amore? Cosa fa alla bellezza? Cosa fa alla natura? Credo che faccia molti danni alle nostre vite. Per questo ho preso un giovane ingenuo come protagonista, l'ho portato in questo mondo e ho voluto vedere cosa gli succede.
Allo stesso tempo, ho voluto creare un parallelo con la natura: quando i nostri valori vengono distrutti, anche la natura viene distrutta. Siamo disposti a distruggere tutto per il profitto. Ma era anche importante per me mostrare che le persone stesse spesso non hanno altra via d'uscita. Questo è il caso delle persone che ho ritratto nel film. La disoccupazione e la situazione economica sono talmente catastrofiche da costringerli a questa situazione.
Stai parlando di pesca illegale. Come hai fatto a raccogliere informazioni al riguardo?
Ho instaurato un rapporto di fiducia con le persone con cui ho vissuto per un po' di tempo e in questo modo ho raccolto informazioni. Erano abbastanza aperti: ne parlavano, anche se le pene per la pesca illegale sono molto severe e inoltre rischiano la vita. L'autenticità era molto importante per me, quindi ho girato con veri pescatori e bracconieri, affiancati da alcuni attori professionisti.
Quando avete capito di aver trovato l'attore giusto per il protagonista, Amir?
Abbiamo fatto un grande casting in Iran e abbiamo incontrato molti giovani attori. Ognuno di loro aveva delle capacità specifiche che si sarebbero adattate al ruolo. Ma ciò che è stato fondamentale per Hamid Reza Abbasi è che si trattava del suo primo film importante. Non era ancora completamente formato come attore. Non ripeteva sempre le stesse cose, era molto puro. Volevo usare la sua naïveté per il film.
Quali sono stati gli elementi più importanti del personaggio di Amir? Quanto ti sei ispirato a persone reali?
Ho visto molti personaggi come Amir durante le mie ricerche. Per esempio, ho incontrato un giovane di 13 anni che ha dovuto prendere il posto del padre malato e sopravvivere in questo mondo di uomini duri. Ho visto come è cambiato. Questo ha confermato la mia decisione di concentrarmi sulla rappresentazione della giovane generazione in Iran.
Hai usato il viaggio di una persona e una storia d'amore per ritrarre la società in cui vive. Cosa intendevi trasmettere dell'Iran di oggi attraverso il film?
Volevo parlare dei giovani, della generazione che vive oggi in Iran e che non ha orizzonti a causa della situazione economica. Molti lasciano il Paese per vari motivi. Da un lato, ovviamente, la situazione economica, ma dall'altro anche la mancanza di prospettive e la rigidità della società. Cosa si può fare e cosa non si può fare? Questo porta a uno stato d'animo depresso. I giovani hanno la sensazione di non riuscire a respirare; io l'ho sempre provato. Inoltre, sentono il desiderio di molte cose e io volevo mostrarlo senza moralismi. Per questo ho deciso di avere tre personaggi principali, ognuno con un percorso diverso e con qualità diverse. Amir è l'operaio, colui che lotta; Narges proviene da una famiglia benestante, radicata nelle tradizioni, nelle regole e nelle costrizioni sociali; Omid è più un sognatore, un intellettuale. Cosa fa questo mondo a queste tre persone? A ognuna di loro succede qualcosa di diverso. Volevo che i giovani iraniani potessero dire la loro e mostrare al mondo che ci sono anche altri aspetti dell'Iran.
(Tradotto dall'inglese)
Ti è piaciuto questo articolo? Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere altri articoli direttamente nella tua casella di posta.