05/09/2023 - VENEZIA 2023: I ragazzi non stanno bene nel film della regista ucraina, ma almeno continuano a combattere

La regista Anna Buryachkova (a sinistra) e l'attrice Alina Cheban (© Lena Chekhovska)

Siamo alla fine degli anni '90 a Kiev e Tonia (Alina Cheban) sta cambiando scuola. È alla ricerca di amici, amore e protezione da qualsiasi cosa possa farle del male. Li trova abbastanza rapidamente dopo essere stata accettata da un nuovo gruppo. Ma Tonia deve comunque stare attenta a quello che fa. La regista ucraina Anna Buryachkova ci presenta il suo lungometraggio Forever-Forever [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Anna Buryachkova
scheda film], proiettato in Orizzonti Extra alla Mostra di Venezia.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

Cineuropa: Quando il film era ancora in fase di sviluppo, lei ha accennato al fatto che avrebbe potuto essere più cupo rispetto alla media delle storie di adolescenti che di solito provengono dagli Stati Uniti. È effettivamente così, ma perché era importante?
Anna Buryachkova: In Ucraina ogni volta che parlavo degli anni '90, tutti dicevano: "Ahi Ahi!". È stato un periodo difficile. Dopo il crollo definitivo del regime sovietico, è stato tremendo . Ero ancora molto giovane, ma ricordo che la gente aveva paura di uscire. Avevano paura di chi avrebbero potuto incontrare. Quando si è adolescenti, si cerca sempre un lato positivo. Si vuole ballare, non si vede l'ora di iniziare la propria storia d'amore. Ma cosa succede se in realtà si vive nell'oscurità e tutti quelli che ci circondano ne sono già corrotti?

Tonia è un personaggio affascinante, soprattutto perché è così proattiva, anche quando si tratta della sua sessualità, il che è bello da vedere.
In quanto donne a tutte noi è stato detto che dobbiamo trovare qualcuno che ci renda la vita più facile, la nostra "metà". Allora aveva anche un altro significato: dovevi trovare qualcuno perché se eri sola, se non c'era nessun altro a proteggerti, potevi trovarti nei guai. I tuoi genitori erano occupati, quindi dovevi cercare aiuto altrove. Credo che questo comportamento derivi da qui.

Per quanto riguarda il sesso, credo davvero che le piaccia. All'inizio è stata costretta a farlo, quindi ora vuole "riparare". In un certo senso, è molto coraggiosa a fare un altro tentativo. Hai parlato di questi film o programmi americani per ragazzi, e anche noi li guardavamo in Ucraina. Era come guardare un mondo completamente diverso. All'improvviso, le persone facevano sesso! Oh wow! Ai tempi dell'Unione Sovietica si faceva finta che il sesso non esistesse.

È una parte difficile da ottenere, perché Alina doveva essere tutto allo stesso tempo: una ragazza cool ma anche un'outsider spaventata. Cosa cercava quando ha fatto il casting?
Credo di aver cercato la magia. Hai ragione, non è una parte facile. Tutti gli altri erano un po' più facili da descrivere. Ho trovato Alina su Instagram e quando è entrata abbiamo capito che era quella persona. Era quel personaggio perché anche lei è molto complicata. Si potrebbe dire che stavo cercando la magia, e poi è successo. Il cinema è comunque una questione di magia.

Penso davvero che in Ucraina questa giovane generazione produca attori  migliori. Sono più aperti, più flessibili. Sono molto orgoglioso delle loro interpretazioni nel film. Non abbiamo fatto prove in anticipo: abbiamo solo giocato. Bisogna solo dare loro un po' di spazio, e poi attraverseranno quella porta da soli.

Devono farlo, perché gli adulti sono assenti da questa storia. Ogni interazione con i grandi li delude.
Mentre scrivevamo la sceneggiatura abbiamo cercato di ricordare se i nostri genitori erano presenti, e la risposta è stata no, per niente. Hanno cercato di provvedere a noi, era la loro priorità, ma questo ci ha fatto sentire soli. Ricordo che mia madre preparava la colazione al mattino, ma poi dovevo fare tutto da sola. C'erano alcune famiglie in cui i genitori erano più presenti, ma era raro. Questa era la nostra realtà.

Gli anni '90 stanno vivendo una sorta di rinascita. Vi siete concentrati sui dettagli d'epoca?
Volevamo evitare tutti gli elementi moderni, il che non è stato facile: ogni luogo che poteva essere adatto è stato modernizzato o distrutto. Abbiamo dovuto ricostruire molte cose. Allo stesso tempo, non volevamo che il film risultasse troppo nostalgico, quindi alla fine l'unica cosa diversa è l'assenza di gadget. All'epoca c'erano solo cassette VHS!

E le usano. Invece di concentrarsi su un solo evento, lei lascia che questi ragazzi siano semplicemente se stessi: li mostra alle feste, a scuola, a casa. La loro vita è fatta di questo.
Credo che i piccoli gesti e le piccole decisioni possano influenzare tutta la nostra vita. Si può commettere un errore, comportarsi come dei pazzi e non aspettarsi che tutto venga stravolto. Una volta che hai messo insieme tutti questi momenti, sei sicuro che influenzeranno davvero la storia di Tonia.

(Tradotto dall'inglese)