18/06/2024 - Il regista olandese esordiente spiega le relazioni tra i suoi personaggi e riflette sulla complessa nozione di disabilità

(© Transilvania IFF/Chris Nemes)

Dopo essere stato presentato in anteprima locale all'ultimo Nederlands Film Festival e aver celebrato la sua prima internazionale al Zlín Film Festival per bambini e ragazzi il mese scorso, il dramma di formazione olandese Summer Brother [+leggi anche:
recensione
intervista: Joren Molter
scheda film] è ora in gara nel concorso ufficiale del Transilvania International Film Festival. In questa occasione, abbiamo contattato il suo regista, Joren Molter, che ci ha fornito alcune informazioni sul processo di adattamento della trama dal libro allo schermo, sulla scelta delle location principali e sul suo proficuo lavoro con i giovani attori.

Cineuropa: Foreigners (2012), in cui lei figura come co-regista, parlava di persone alla ricerca di una nuova casa. Possiamo dire che anche Brian, il protagonista di Summer Brother, è una sorta di giovane “senzatetto”, alla ricerca di un ambiente di vita stabile e di una famiglia attenta?
Joren Molter: Credo che noi, come spettatori, desideriamo una situazione familiare stabile per Brian più di Brian stesso. Non sa cosa gli manca, perché non conosce nient'altro. È sicuramente un ragazzo errante in cerca di affetto. Cerca di legare con quasi tutte le persone che incontra, come spesso accade ai ragazzi abbandonati. Vuole legare con il padre, che però non è sempre presente. Cerca l'affetto di Selma, la ragazza con disabilità intellettiva, che per un breve periodo gli fa da figura materna, ma il rapporto non è paritario. La sua ricerca continua con Emiel, il noleggiatore di roulotte, ma questa attenzione è temporanea. Alla fine riceve le attenzioni del fratello Lucien, gravemente disabile a livello intellettivo, di cui all'inizio aveva paura. Di conseguenza, capisce che il padre è un babbeo e può finalmente separarsi da lui.

Il film è tratto dall'omonimo romanzo di Jaap Robben, ma lei ha lavorato alla sceneggiatura con un altro scrittore, Britt Snell. Come si è svolto il processo di adattamento?
Jaap non è uno sceneggiatore, ma è stato coinvolto nel processo di scrittura. I romanzi e i film sono due forme d'arte completamente diverse, con regole e scelte diverse. Se avessimo filmato tutti i dettagli, il film sarebbe durato 20 ore. Lavoro con Britt da una vita, quindi mi è sembrato logico iniziare questa avventura con lei.

Ricordavo ogni capitolo come un'unica immagine, il che mi ha aiutato a passare dal libro al film. Pertanto, ho voluto catturare ogni scena in un'unica inquadratura. Per questo motivo abbiamo anche girato il film nel nostro formato 1:55, inventato, quello usato per le cornici fotografiche e mai applicato ai formati cinematografici.

I Paesi Bassi appaiono insolitamente malandati nel film. Era intenzionale?
Non proprio. Il film è ambientato al confine tra Olanda e Belgio. Abbiamo fatto in modo che questo terreno avesse un aspetto industriale perché volevo stare lontano dai viaggiatori in roulotte. Chi sono io per dire qualcosa su di loro? Cercavo una location in cui si capisse subito che i bambini non dovrebbero crescere lì. Per questo il film è ambientato in un'area industriale con ferro arrugginito.

Il mio più grande stimolo a fare questo film ha a che fare con il tipo di maschio macho. Tra tutti i personaggi disabili, il padre è la persona più disabile. È incapace di mostrare affetto. Invece, la persona più disabile fisicamente e mentalmente del film è in grado offrire amore e attenzione. Allora, chi è veramente disabile? Per me è il padre macho.

Come ha scelto i giovani attori e quali sono state le sfide di lavorare con loro?
Non riuscivo a trovare un Brian decente nei Paesi Bassi, così ho iniziato a cercare in Belgio. Alla fine ho trovato un ragazzo che avrebbe preferito fare il meccanico d'auto piuttosto che l'attore cinematografico. Il ruolo di Lucien è stato più difficile da selezionare. Non ci sono agenzie di casting che includano persone con disabilità, quindi ho iniziato a cercare da solo. Su internet ho trovato un ragazzo troppo giovane, ma l'articolo in questione era del 2018 e, per coincidenza, aveva l'età giusta [al momento della ricerca]. Lo abbiamo chiamato e qualche giorno dopo l'ho incontrato. Cinque minuti dopo gli ho affidato il ruolo perché l'ha interpretato in modo eccellente. Joël in 't Veld ha una disabilità fisica (spasmi) ma non ha problemi intellettuali. Questo mi ha permesso di dirigerlo come attore.

Continuerebbe a lavorare nel genere coming-of-age?
Attualmente sto lavorando a un nuovo film che, per coincidenza, può essere definito un coming-of-age, ma non voglio limitarmi a un genere. Ho altri quattro progetti che non rientrano in questo genere. Mi piacerebbe girare il coming-of-age l'anno prossimo.

(Tradotto dall'inglese)