05/07/2024 - La regista ceca parla della sua piccola protagonista, la cui famiglia è convinta che sia completamente ignara del tumulto che li sta lacerando – ma si sbagliano

(© Film Servis Karlovy Vary)

È estate, ma la piccola Amálka (Mia Bankó) è preoccupata. Continua a sentire sussurri e lamentele sommesse da parte dei genitori e dei nonni. Loro sono convinti che lei sia completamente ignara dello sconquasso che sta lacerando la famiglia, ma lei nota molto più di quanto loro pensino. Beata Parkanová ci racconta il suo film Tiny Lights [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Beata Parkanová
scheda film], presentato nel Concorso Crystal Globe di Karlovy Vary.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

Cineuropa: Lei si è impegnata a raccontare l'intera storia dal punto di vista di questo bambino. Non deve essere stato facile.
Beata Parkanová: Non volevo avere una "bambina protagonista", non era nei miei piani. È un essere umano che si dà il caso sia una bambina di sei anni. Credo che questo faccia la differenza, perché gli adulti tendono a guardare i bambini dall'alto in basso, a volte non li vedono come loro pari. In questa famiglia, in questo film, sono tutti uguali.

Quando sei un bambino, a volte hai la sensazione che nessuno ti veda. I tuoi genitori ti nascondono la verità. Mentre scrivevo la sceneggiatura, che è stata la parte più difficile della realizzazione di questo film, continuavo a commettere errori. Guardavo le cose dal punto di vista dei suoi genitori e per molto tempo non sono riuscita ad arrivare ai sentimenti che cercavo. È andata molto meglio quando sono "passata" completamente dalla parte di Amálka. Improvvisamente, non ero io a raccontare la sua storia, ma lei.

È stato difficile trovarla?
Sono stata molto, molto fortunata. Quando stavo girando il mio film precedente, The Word [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Beata Parkanová
scheda film], ho scelto sua sorella. Erano venute al provino insieme, quindi mi ricordavo di Mia. Con i produttori avevamo paura di non riuscire a trovare questa ragazza, qualcuno che fosse in grado di portare avanti l'intero film. Temevamo che ci sarebbero voluti anni! Poi mi è tornata in mente lei. Ho detto: "E’ lei". È stato come ricevere un regalo, e ne sono perfettamente consapevole.

Mia non poteva essere solo se stessa in questo film; doveva recitare. All'inizio non sapevo che mi sarei avvicinata così tanto a lei con la macchina da presa. È stato un rischio basare l'intera storia su questa bambina. Avevamo delle inquadrature larghe e in sala di montaggio le avevo come riserva. Poi abbiamo scoperto che non ne avevamo affatto bisogno e sì, è stato sorprendente, anche per gli attori e per i miei produttori.

E’ vero, è lei che porta avanti il film. Ma è anche la storia di un'intera famiglia. Soprattutto di sua madre, che cerca la propria libertà.
Può sembrare egoista o offensiva, ma alla fine riesce a dire ciò che vuole e ciò che non vuole. Per ognuno di noi, la madre è la persona più importante della nostra vita. Questa ragazza non sa che sta già perdendo la sua, ma lo percepisce. Questa perdita sta oscurando l’intera giornata Non volevo che gli adulti del film fossero buoni o cattivi; volevo che avessero la loro verità e le loro lotte. Questo è il giorno in cui Amálka matura perché smette di dipendere così tanto dalla mamma.

La nonna di Amálka pensa che la maternità sia la cosa più importante della vita - la madre di Amálka, sua figlia, non è d'accordo. Si tratta di due scelte estreme: o ti sacrifichi per un figlio o devi andartene.
Queste donne hanno un modo molto diverso di vedere le cose e di vedere come dovrebbe essere la vita. Ma il risultato è chiaro: Amálka viene lasciata sola. Sarebbe stato diverso se una di queste persone fosse rimasta con lei per un po', l'avesse abbracciata e l'avesse fatta sentire al sicuro. Se avessero detto: "Non importa cosa succede, tu sei amata". Ma non lo fanno. Chi può farlo, quando ha a che fare con una grave crisi? Pensare agli altri, confortarli, è l'ultima cosa a cui si pensa. È triste, ma questa ragazza sta ancora cercando la vita alla fine, e questo mi fa ben sperare. Rimane curiosa.

Di tanto in tanto, lei mostra brevi primi piani sfocati. Queste scene sembrano ricordi frammentati, qualcosa di molto fugace.
Per me questi ricordi erano sempre rossi. Abbiamo parlato molto di questo colore durante le riprese. Sono ricordi "emotivi", non sono razionali. Alcune cose sono già scritte nella vita e nel carattere di Amálka, ma lei non lo sa ancora. Non sa cosa siano. Succede a tutti noi. Tutti noi facciamo esperienza delle cose, non possiamo spiegare subito cosa ci fanno, ma possiamo sentirle.

(Tradotto dall'inglese)