14/08/2024 - Con il suo nuovo film, girato in Giordania, la regista austriaca racconta una storia oltre i confini di solidarietà femminile

(© Marco Abram/Locarno Film Festival/Ti-Press)

Dopo il suo primo lungometraggio, Sonne [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Kurdwin Ayub
scheda film], Kurdwin Ayub presenta il suo nuovo lavoro, Moon [+leggi anche:
recensione
intervista: Kurdwin Ayub
scheda film], nel concorso internazionale del Festival di Locarno di quest'anno. Anche qui, le donne e la loro resilienza sono al centro della storia. Abbiamo chiesto alla regista di parlarci delle riprese in Giordania e delle sue idee sul look del film.

Cineuropa: Cosa la interessava in particolare delle arti marziali miste (MMA)?
Kurdwin Ayub: Volevo avere un'artista marziale donna, una combattente che non è veramente tale se la si guarda più da vicino. Le altre donne sono le vere combattenti. L'MMA è una delle arti marziali più dure. Si svolge in una gabbia e ci si aspetta che le donne siano attraenti. Questo è diverso dalle altre arti marziali. Le principali divisioni di MMA vengono trasmesse in televisione ed è molto popolare negli Stati Uniti e nei Paesi arabi e asiatici.

L'attrice che interpreta Sarah, Florentina Holzinger, è una vera lottatrice di MMA?
È una coreografa e performer molto famosa. La conosco da molto tempo e mi piace la sua personalità. È forte e tenace; ha anche un buon senso dell'umorismo. Sapevo di voler lavorare con lei. Non aveva mai recitato in un film. Abbiamo provato per molto tempo. Sono convinta che molte persone possano recitare se si è davvero disposti a impegnarsi con loro.

Il film si concentra sulle sorelle. Cosa è stato importante per lei nello sviluppo delle loro relazioni?
Beh, io ho una sorella. Per me avere una sorella è la cosa migliore del mondo. Se dovesse accadere qualcosa a mia sorella, farei qualsiasi cosa per lei. Volevo fare un film sulle sorelle, ma anche sulle sorelle con cui non hai necessariamente un legame biologico. Puoi trovare una sorella in un altro Paese, trovare un terreno comune e aiutarsi a vicenda, indipendentemente dalla provenienza. Il film parla di solidarietà tra donne.

C'era una ragione particolare per ambientare il film in Giordania?
In realtà volevo girare il film in Iraq, ma era troppo delicato per me portare lì il cast e la troupe. Poi ho guardato la parte curda della vicina Giordania e ho capito che era simile all'Iraq. È più liberale e aperta, ma c'è ancora molto sessismo, come in tutti gli altri paesi arabi. Quando parliamo di sessismo in Europa, non dobbiamo dimenticare che esiste anche in altri paesi. Questo problema mi ha accompagnato per tutta la mia carriera. In Giordania c'è stato anche il caso di una donna della famiglia reale che è fuggita dal paese. Anche la seconda moglie del re di Dubai è fuggita dal paese. Storie del genere sono molto popolari nella regione. Sono raccontate come storie di telenovelas, proprio come una delle telenovelas che le sorelle nel film guardano.

Quali erano le condizioni di ripresa in Giordania?
La Giordania è fantastica: molti film di Hollywood vengono girati lì. Quasi tutto ciò che riguarda il terrorismo, la guerra o il deserto viene girato in Giordania. E dato che ci sono molte produzioni hollywoodiane, i prezzi sono molto alti. Poiché non stavamo girando per Hollywood, ovviamente, ma in uno stile naturalistico e documentaristico, è stato più difficile trovare gli attori. Volevo avere persone del posto che parlassero in modo simile e fossero credibili come fratelli. Abbiamo dovuto innanzitutto instaurare un rapporto di fiducia. È stato un processo lungo finché non abbiamo trovato Andria Tayeh, che è una star in Giordania. Con lei a bordo, è stato più facile convincere gli altri attori.

Dove avete girato esattamente?
Abbiamo girato in una vera villa. In realtà era una location per matrimoni, ma era stata un po' abbandonata. Abbiamo ristrutturato alcune parti per le riprese.

I telefoni cellulari erano già un motivo importante nel suo ultimo film. Cosa la affascina di questo dispositivo?
Lo abbiamo sempre con noi, è una parte di noi. A volte mi sembra che sia la cosa più importante del mondo. Mi interessa come elemento narrativo. Mi piace anche l'estetica dei video realizzati con i cellulari e mi piace usarli.

Può dirci qualcosa di più sul concetto visivo del film?
Rispetto a Sonne, questa volta ho voluto creare immagini più calme e composte. Ho anche utilizzato i video dei cellulari in modo più discreto. I video che appaiono dovevano avere un aspetto diverso a seconda del personaggio che li realizzava. Allo stesso tempo, i video sono un riferimento a questa principessa che è fuggita dal suo paese e che comunicava con i video del cellulare.

(Tradotto dall'inglese)