email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

LOCARNO 2024 Concorso

Pia Marais • Regista di Transamazonia

“Mi piacciono i personaggi femminili che, un po' come quelli di Hitchcock, nascondono qualcosa dentro di sé”

di 

- La regista sudafricana ci racconta come ha affrontato i paradossi della foresta amazzonica e il suo amore per i personaggi femminili ambigui

Pia Marais • Regista di Transamazonia
(© Locarno Film Festival/Ti-Press)

Dopo At Ellen's Age [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film
]
, presentato in concorso a Locarno nel 2010, Pia Marais torna in gara per il Pardo d'Oro con Transamazonia [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Pia Marais
scheda film
]
. Il film ritrae un complesso rapporto padre-figlia, ambientato nell'imponente e maestosa cornice della foresta amazzonica. Cineuropa ha parlato con la regista di come ha concepito i suoi personaggi e del rapporto che ha con l'Amazzonia.

Cineuropa: Qual è il suo rapporto con l'Amazzonia e perché ha deciso di girare un film lì?
Pia Marais:
Non sono originaria di quel luogo. La prima volta che ci sono stata è stato nel 2015, durante un viaggio molto lungo. L'idea di girare un film nella foresta amazzonica ha davvero a che fare con la deforestazione. Ricordo che, a parte la foresta, il posto era insopportabilmente caldo e ovunque andassi vedevo chiese. È stato pazzesco, perché anche i villaggi più piccoli avevano chiese. Tutto questo mi ha fatto sentire l'urgenza di raccontare questa storia. Non sono una persona politicizzata, ma ho sentito il bisogno di parlarne. Questa è stata la forza che mi ha spinto a scavare più a fondo in ciò che stava accadendo nella foresta amazzonica. Mi interessava anche la questione dell'identità, il modello che la tua famiglia e il tuo background ti danno. Una persona invecchia e percepisce un modello nel suo comportamento o nel modo in cui affronta le cose. Questo era un aspetto molto legato al rapporto padre-figlia che volevo esplorare. Ovviamente, tutti noi abbiamo narrazioni imposte, e questo è particolarmente vero quando pensiamo all'amore. Cosa succederebbe se qualcuno, come la protagonista, sentisse che per essere amata deve soddisfare determinate condizioni, come quella di interpretare il personaggio della guaritrice? Allo stesso tempo, dal punto di vista del padre, la vita ha un senso solo grazie a lei e al suo dono.

Nel film ci sono diversi fili narrativi che si svolgono contemporaneamente. Secondo lei, cosa li unisce tutti? Qual è il vero perno attorno al quale si svolge la storia?
Nel film ci sono storie diverse, ma per me sono tutte collegate tra loro, non sono staccate. In base alle mie osservazioni sulla realtà dell'evangelizzazione, queste molteplici narrazioni hanno senso. È un mondo, soprattutto in Sud America, e più precisamente in Brasile, dove i miracoli e la guarigione dei bambini coesistono con la vita quotidiana. Strutturalmente, non è stato facile far confluire tutto nel personaggio principale, ma secondo me tutto è collegato grazie alla foresta.

A proposito del personaggio principale, Rebecca: non parla molto, ma comunica davvero attraverso gli occhi e il linguaggio del corpo.
Volevo che fosse una proiezione. Se fosse stata troppo umana, la proiezione non avrebbe funzionato allo stesso modo. È stato molto difficile trovare un'attrice giovane che potesse interpretare Rebecca. Mi piace molto l'interpretazione di Helena Zengel perché non va nella tipica direzione evangelica, ma interpreta il personaggio in modo molto più sincero. Quando ho ricevuto le registrazioni del casting, ho visto tante giovani attrici, e naturalmente erano molto intense, come gli evangelisti, ma Helena era l'opposto, e ho pensato: "Wow! È interessante!". Il suo modo di interpretare Rebecca mi ha incuriosito. Credo che se il personaggio fosse stato interpretato in modo più catartico, con troppa psicologia dietro, non ci avrei creduto; sarebbe stato troppo umano. Mi piacciono i personaggi femminili che, un po' come quelli di Hitchcock, nascondono qualcosa. Catherine Deneuve, soprattutto in Repulsion, è uno di questi.

Il padre di Rebecca è piuttosto ambiguo e non è facile capire quali siano le sue reali motivazioni.
Mi piace l'ambiguità, mi diverte. "Nel mezzo" è un luogo interessante in cui muoversi. In realtà avevo più paura di non essere abbastanza ambiguo. Dopo essere stato in questo mondo, nella foresta amazzonica, l'unica cosa che non volevo fare era giudicare. Chi siamo noi per giudicare? La situazione lì è molto complessa, con tante prospettive. A seconda della prospettiva che si adotta, si percepisce la situazione in modo diverso. È curioso che le persone abbiano sempre bisogno di categorizzare. Alla fine, stiamo parlando di esseri umani. Abbiamo cose che nascondiamo e altre che mostriamo. Il padre di Rebecca si sta chiaramente prendendo in giro da solo; non è nemmeno bravo a salvare se stesso, e prova e fallisce in tutto quello che fa perché è sulla strada sbagliata e sta facendo cadere tutti gli altri in nome di Cristo, ma si sbaglia. È vittima di una narrazione che gli è stata imposta.

(Tradotto dall'inglese)

Ti è piaciuto questo articolo? Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere altri articoli direttamente nella tua casella di posta.

Leggi anche

Privacy Policy