02/09/2024 - VENEZIA 2024: Trascorrere il proprio compleanno sotto la giusta costellazione può davvero aiutare a raggiungere i propri obiettivi nella vita? Il regista slovacco-ungherese ce ne parla

(© Giorgio Zucchiatti/La Biennale di Venezia/Foto ASAC)

Trascorrere il proprio compleanno sotto la giusta costellazione stellare può davvero aiutare a raggiungere i propri obiettivi nella vita? O è solo un modo per prendere in mano la situazione? Nel film di finzione, simile a un documentario, Wishing on a Star [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Peter Kerekes
scheda film], proiettato in Orizzonti a Venezia, il regista slovacco-ungherese Peter Kerekes segue un'astrologa italiana, Luciana, e i suoi clienti mentre cercano di realizzare i loro desideri.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

Cineuropa: Come si è imbattuto in Luciana e cosa l'ha convinta che sarebbe stata la protagonista del suo prossimo film?
Peter Kerekes: In realtà non volevo fare questo film. Ho un produttore austriaco, Ralph Wieser, che è una persona molto seria e si occupa di argomenti molto seri. Dal 2011 circa, mi invita sempre a cena. Mi ha detto che un suo amico produttore in Italia voleva fare un film sull'astrologia e mi ha chiesto se volevo dirigerlo. Gli ho risposto di no; mi occupo di argomenti seri. L'anno successivo me lo ha chiesto di nuovo. Dopo tre anni mi sono arreso e sono andato in Friuli. Abbiamo conosciuto Luciana e mi sono completamente innamorato. Poiché non parlo italiano, mi sedevo in un angolo a guardarla. All'inizio i suoi clienti erano stressati e nervosi. Alla fine erano felici o piangevano. Così ho detto sì al film.

L'astrologia è qualcosa di cui la gente tende a ridere, ma lei prende sempre molto sul serio i suoi personaggi. Ci sono state lamentele riguardo alla rappresentazione che ne fa?
Per me il film non parla di astrologia. Se lo facesse, ci sarebbe una parte che crede e un'altra che non crede. Non è interessante. Per me contavano le storie umane. Durante le riprese mi sono reso conto che finché non si risolve il rapporto con i propri genitori, le relazioni sentimentali sono in una situazione di stallo. Volevo un legame molto profondo con i protagonisti. Abbiamo passato molto tempo a discutere su come si sarebbe sviluppato.

Per quanto tempo ha seguito i suoi personaggi?
Il mio primo incontro con Luciana risale al 2017. Per anni abbiamo aspettato i soldi, poi è arrivato il Covid. Ma sono grato per tutti questi problemi perché se avessimo avuto subito i soldi sufficienti, il film sarebbe stato finito in un anno e, dal punto di vista della storia, sarebbe stato piatto. Ci sarebbero stati tutti gli scenari, ma nessuna profondità.

Pensando alla meta del loro compleanno, i personaggi entrano in azione, come se improvvisamente potessero vivere la vita che hanno sempre desiderato.
Sono due cose fondamentali che si ritrovano anche nella Chiesa cattolica: è il bisogno di confessarsi, e Luciana è il sacerdote che non giudica. Si limita ad ascoltare. Le persone devono trovare da sole le soluzioni. La seconda cosa che accomuna tutte le religioni è il pellegrinaggio. Questo viaggio di compleanno è una sorta di pellegrinaggio. Le persone hanno bisogno di stare da sole con se stesse. Naturalmente, abbiamo dovuto mettere in scena una parte di questo viaggio con una troupe cinematografica.

Dato che non parla italiano, il processo di ripresa è stato molto diverso dal solito per lei?
All'inizio mi facevo tradurre le cose ogni 20 minuti. Alla fine avevo degli auricolari con la traduzione simultanea. Ma le parti migliori sono state girate con la traduzione che arrivava dopo perché, non conoscendo la lingua, dovevo concentrarmi sui gesti. Spesso le persone dicono le cose bene, ma manca l'energia. Il mio assistente italiano mi diceva: “Sì, ha detto le cose giuste”, e io rispondevo: “No, dobbiamo rifarlo, non sono contento. Gli occhi non brillavano”. È stato un modo di filmare molto interessante. Il film non riguarda il suono o l'immagine, ma l'energia.

(Tradotto dall'inglese)