06/09/2024 - VENEZIA 2024: La regista ucraina mostra un tipo di luna di miele completamente diverso: una coppia è confinata in un appartamento e deve fare in modo che nessuno sappia che si trova lì

(© Fabrizio de Gennaro/Cineuropa)

Taras e Olya (Roman Lutskyi e Ira Nirsha) si sono appena trasferiti nel loro nuovo appartamento. Magari non potranno permettersi un viaggio esotico, ma sembrano abbastanza felici di costruire una nuova vita insieme. Almeno fino a quando la violenza che sta devastando il loro Paese non irrompe con violenza: i russi hanno stabilito un quartier generale nel loro edificio. Isolati, decidono di rimanere nell'appartamento, ma devono assicurarsi che nessuno sappia della loro presenza. Zhanna Ozirna parla del suo film Honeymoon [+leggi anche:
recensione
intervista: Zhanna Ozirna
scheda film], presentato nella sezione Biennale College Cinema di Venezia.

Cineuropa: Molti film sull'Ucraina si concentrano su ciò che accade all'esterno, in prima linea, tra le macerie. Perché lei ha scelto di ambientare il film in interni?
Zhanna Ozirna: Ho avuto questa idea fin dall'inizio della guerra. È la storia di  di un amico, anche se in realtà è piuttosto comune a molte persone. Si basa su molte storie vere. I russi avevano installato il loro quartier generale in edifici residenziali e le persone erano intrappolate nelle loro case. Io ho chiesto loro i dettagli, tutte le emozioni che avevano vissuto.

Inoltre l'Agenzia statale per il cinema dell’Ucraina ha congelato i finanziamenti per i film di finzione. Non possiamo più permetterci di girare opere cinematografiche su larga scala e al momento non possiamo accedere a questi finanziamenti, quindi tutti stanno cercando altre soluzioni.

Questa coppia ha appena iniziato una vita insieme. Sembra tutto molto accattivante, ma il loro primo appartamento diventa una trappola. Sono intrappolati, nel buio, ad ascoltare i pericoli esterni. Sembra un film dell'orrore.
Quando abbiamo iniziato lo sviluppo, ne abbiamo parlato e alcuni ci hanno consigliato di presentarlo come un film horror o un thriller. Per me un film dell'orrore è qualcosa che ti spaventa attraverso una storia di fantasia. Questa è la realtà per molti ucraini, anche se presentata in forma condensata. Viviamo fianco a fianco con gli assassini e non possiamo sfuggirgli. Speriamo che la Russia crolli un giorno, ma fino ad allora è così che ci sentiamo ogni giorno.

Però c'è una speranza nell'amore. Pensa che sia importante mostrare che una coppia di questo tipo può sopravvivere a un incubo?
Continuiamo a perdere amici, anche civili, ma molte persone che conosco hanno deciso improvvisamente di sposarsi. O di rimanere incinta, anche se i razzi volano sulle loro teste ogni giorno. Oggi mi sono anche svegliata con la sirena antiaerea perché, pur essendo in viaggio, non ho spento le notifiche. Non sai mai quando il tuo partner sarà mobilitato, quindi è un fenomeno interessante. È come se avessimo speranza nel nostro futuro e nella nostra vittoria. Dall'inizio della guerra stiamo rivalutando le nostre priorità: cosa è davvero importante? Sarebbe troppo da sopportare senza un sostegno emotivo.

Non si tratta di una coppia di combattenti. Non hanno gli strumenti, ma devono comunque fare del loro meglio.
È una questione di sopravvivenza: non possono litigare tra loro mentre cercano di tirare avanti. Non volevo esagerare nulla o creare un falso dramma tra loro. E poi questo film non parla di una relazione, ma di una situazione di limbo. Non puoi pianificare il tuo futuro, perché non sai cosa succederà il giorno dopo. Viviamo tutti in uno spazio intermedio. Nessuno programma una riunione per il mese prossimo, perché non si sa nemmeno se la propria città sarà in piedi. Taras si sente impotente, che è il timore più grande per molti uomini: tutto ciò che può fare è parlare, perché quello era il suo lavoro. È fragile. Mi interessavano le sue paure interiori. La mia sarebbe quella di essere violentata, per esempio, perché sappiamo tutti quanto siano spietati i russi.

Pensa che i festival siano meno interessati ai film ucraini sul conflitto in questo momento? C'è più pressione su di voi, come registi, per trovare nuovi modi di mostrarlo?
È una guerra, non un conflitto. Qualcuno ha commentato che, se così fosse, la Seconda Guerra Mondiale potrebbe essere chiamata "conflitto polacco". Di recente ho avuto una conversazione con un programmatore di un festival e mi ha detto che era "contento" che il mio film parlasse di una relazione e "non della guerra". Gli ho detto che mi sento frustrata quando sento questa frase, e ultimamente la sento spesso. Credo che il mondo occidentale si sia stancato troppo presto della guerra.

(Tradotto dall'inglese)