07/09/2024 - VENEZIA 2024: Il regista iraniano spiega come ha voluto commemorare il movimento delle donne e le sue forme di protesta non violenta

(© Fabrizio de Gennaro/Cineuropa)

Come rendere giustizia a una donna uccisa in Iran, un Paese in cui le donne hanno a malapena qualche diritto: di questo parla il lungometraggio The Witness [+leggi anche:
recensione
intervista: Nader Saeivar
scheda film] di Nader Saeivar, presentato in anteprima a Venezia, nella sezione Orizzonti Extra.

Cineuropa: Nei titoli di testa del film lei mostra delle donne che danzano per ribellarsi e che in seguito hanno anche perso la vita. Il film è in loro memoria?
Nader Saeivar: Il film è ispirato al movimento "Donna, vita, libertà" in Iran. Sono stato influenzato da cose che ho visto sui social media e che ho vissuto in prima persona. Non sono mai scesa in piazza e mi sentivo in colpa per non aver protestato. Ho quindi deciso di fare un piccolo film che riflettesse almeno in parte quel senso di colpa.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

Lei ha detto che non era in strada, ma nel film ci sono personaggi maschili che suggeriscono di essere d'accordo con le donne, ma non fanno nulla al riguardo. Gli uomini sembrano in realtà molto spaventati.
La verità è che questa rivoluzione è una rivolta delle donne. Ho la sensazione che noi uomini siamo rimasti al sicuro in seconda fila, a volte sparando, ma i micidiali colpi di risposta hanno ucciso le donne in prima linea. Le donne hanno sacrificato tanto dopo la rivoluzione e ora vivono in una situazione fascista. Purtroppo dobbiamo anche riconoscere che molte donne si sono abituate a questa vita. Le donne che vediamo sui social media sono una minoranza.

Quelli sui social media appartengono a una generazione molto giovane. Ma lei ha scelto una protagonista più anziana, che sta combattendo una battaglia molto più aspra di quella della figlia.
La rivolta delle donne è nata con la rivoluzione. Quindi, questa donna era già presente all'epoca. Se l'attuale generazione di ragazze è coraggiosa e scende in piazza, è il risultato delle loro madri coraggiose, che non si sono mai arrese. Sono nate coraggiose. I metodi sono solo cambiati. Ora si tratta di una lotta non violenta che può portare al raggiungimento dell'obiettivo.

Ciò solleva anche la questione se la violenza possa e debba essere affrontata con la violenza.
La violenza non ha mai ottenuto nulla nella storia dell'Iran. Gli ex gruppi violenti, come il Partito Democratico Curdo, non sono popolari tra la gente. La particolarità della nuova generazione è che vuole vincere con il perdono e la bellezza.

Lei ha scritto la sceneggiatura con Jafar Panahi, che ha anche curato il montaggio del film. Panahi si è scontrato più volte con il governo e non gli è stato permesso di lasciare il Paese per diversi anni. Com'è stata questa collaborazione?
Lui è praticamente il padrino del cinema underground iraniano. Panahi è stato un'ispirazione per me e per molti altri registi, perché ci ha dato il coraggio di raccontare le nostre storie. Prima di lui, pensavamo di non poter fare certi film. Quando oggi si girano film nel movimento underground, tutti consultano Panahi per avere suggerimenti e consigli. La sua casa è diventata un centro di cultura.

Era preoccupato di poter presentare personalmente il film qui a Venezia?
In Iran non si pensa al domani. Ogni mattina il governo può decidere qualcosa di nuovo e la tua vita potrebbe essere completamente distrutta. Il nostro destino è così poco nelle nostre mani che è inutile pensare a queste cose.

(Tradotto dall'inglese)