05/11/2009

I tre film in competizione per gli 87.000 euro del Premio Lux - Eastern Plays (Bulgaria, Svezia), Storm (Germania, Danimarca, Paesi Bassi) e Welcome (Francia) - sono proiettati al Parlamento Europeo a Bruxelles da martedí 3 novembre. I deputati possono visionare i film e votare (un voto per film visto) fino al 24 novembre. Il vincitore sarà annunciato il 25 novembre a Strasburgo. Il Premio servirà per sottotitolare il film nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione Europea.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

Per marcare l’apertura delle proiezioni, il Parlamento organizza il 10 novembre prossimo una serie di eventi e conferenze stampa: dibattito tra la Commissione Cultura e i protagonisti dei film selezionati, la presentazione del DVD Auf der anderen Seite di Fatih Akin sottotitolato in 30 lingue grazie al Premio Lux e il Goethe Institut e un dibattito televisivo organizzato da France 24. Saranno presenti Faith Akin, vincitore dell’edizione 2007 con il film Auf der anderen Seite, Hanna Schygulla, attrice del film di Fatih Akin, Kamen Kalev, regista di Eastern Plays, Hans-Christian Schmid, regista di Storm e Christophe Rossignon, produttore di Welcome.

(Tradotto dall'inglese)