Con El secreto de sus ojos l'Oscar è anche un po' spagnolo
Contro tutte le previsioni, che davano per favorito Michael Haneke e Il nastro bianco [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Michael Haneke
scheda film], l'argentino Juan José Campanella ha conquistato l'Oscar del miglior film in lingua non inglese con El secreto de sus ojos [+leggi anche:
trailer
making of
Intervista Juan José Campanella [IT]
Intervista Ricardo Darín [IT]
Intervista Soledad Villemin [IT]
scheda film] (leggi la news).
Nonostante tanto il regista quanto il cast principale, così come l'ambientazione e la storia, siano argentini (paese che ha inviato il film all'Accademia delle Arti e delle Scienze Cinematografiche di Hollywood), si tratta di una coproduzione maggioritaria della Spagna con il paese sudamericano, nella quale le compagnie spagnole hanno coperto il 54% del finanziamento totale attraverso El secreto de sus ojos A.I.E., con sede ad Alicante, e Tornasol Films, la casa di produzione di Gerardo Herrero. Inoltre, il suo agente di vendite internazionale è la società madrilena Latido Films.
Per rimanere fra latini, a consegnare la preziosa statuetta al regista argentino, residente in California da anni, dove lavora come regista di serie tv, è stato Pedro Almodóvar. Campanella, che ha ringraziato ironicamente l'Academy per non aver considerato il Na'vi (l'idioma inventato di Avatar [+leggi anche:
trailer
scheda film]) come lingua straniera, si è aggiudicato l'Oscar dopo essere stato candidato nel 2002 con Il figlio della sposa [+leggi anche:
trailer
scheda film].
Sul palco del Kodak Theatre è salito anche il produttore madrileno Gerardo Herrero, che completa con questo Oscar un percorso impeccabile in cui, grazie al suo grande intuito per la coproduzione, ha lavorato con registi come Ken Loach, Sergei Bodrov, Manoel de Oliveira, Eric Rohmer, Francis Ford Coppola, Alex de la Iglesia e Alain Tanner.
Questo è stato l'unico premio della serata per la Spagna (anche se parziale), giacché gli altri candidati (Penélope Cruz, il corto di animazione La dama y la muerte e l'ispano-peruviano Il canto di Paloma [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film]) non sono riusciti a imporsi nelle rispettive categorie.
(Tradotto dallo spagnolo)
Ti è piaciuto questo articolo? Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere altri articoli direttamente nella tua casella di posta.
