31/05/2010

Il Filmstiftung NRW ha reso note le nuove norme che disciplinano la concessione dei suoi aiuti (allo sviluppo di progetti, alla produzione e alla post-produzione, alla distribuzione e all'esercizio). In generale, i finanziamenti prendono la forma di un prestito rimborsabile dopo l'uscita del film. I progetti dovranno avere significative ricadute economiche sulla Renania-Nord Westfalia.

Gli aiuti per l'elaborazione di sceneggiature avranno come tetto massimo 20.000 euro, mentre quelli allo sviluppo di progetti non potranno superare i 75.000 euro (150.000 nel caso di pacchetti di progetti) e, in ogni caso, la quantità concessa non supererà l'80% del costo stimato. Lo stesso per gli aiuti alla produzione, per un massimo di 100.000 euro. Inoltre, viene introdotta una versione semplificata degli aiuti alla sceneggiatura (fino a 10.000 euro), allo sviluppo di progetti (fino a 25.000 euro) e alla produzione (fino a 100.000 euro) per le opere di carattere culturale. I sussidi di questo tipo non sono rimborsabili.

La nuova normativa unifica anche le regole per i cosiddetti aiuti alla produzione 1 e 2, ossia rispettivamente ai progetti commerciali e ai progetti di basso budget o particolare difficoltà. Gli aiuti della prima categoria non supereranno il 50% dei costi di produzione; la cifra aumenta fino al 70% nel secondo caso, con l'obbligo per entrambi di investire almeno il 150% dell'aiuto concesso nella regione. Infine, gli aiuti allo sviluppo di progetti, ai nuovi talenti e ai progetti televisivi diventano categorie indipendenti.

(Tradotto dallo spagnolo)