25/06/2010

Dal 18 al 20 settembre, Monaco ospiterà Cinec 2010, vasto seminario composto da conferenze e laboratori sul tema del 3D in tutte le sue varianti. 130 imprese da 14 paesi potranno informarsi sullo stato attuale della tecnologia, le sue applicazioni e il modo in cui queste influenzano tutte le tappe della vita dei film, dalle riprese e dal montaggio alla circolazione delle opere.

Un accento particolare sarà posto su due temi: la produzione in 3D stereoscopico e i "workflows" digitali, ossia le modalità d'integrazione ottimizzata dei nuovi sistemi nell'esercizio del cinema digitale (dalla gestione dei contenuti alla proiezione).

Tutta la giornata di sabato sarà dedicata al primo di questi temi e si aprirà con dimostrazioni tecniche e preview. Successivamente, i professionisti della regione bavarese esporranno i servizi che possono offrire in questo campo. Infine, alcuni esperti renderanno conto delle nuove tendenze e dei possibili sviluppi tecnici futuri.

L'indomani sarà dedicato alla distribuzione, dagli strumenti di proiezione stereoscopica alla rimasterizzazione DVD e alla produzione in diretta e in 3D di eventi, specialmente sportivi. Ampio spazio sarà riservato inoltre all'archiviazione e alle piattaforme di diffusione dei contenuti in questione.

(Tradotto dal francese)