10/09/2010

Soprannominata la "Parigi del nord" prima della Seconda guerra mondiale e distrutta per l'85 % al termine del conflitto, Varsavia, la capitale polacca, sta per essere ricostruita... in 3D. Da due anni, in uno degli studi grafici della città, una squadra di appassionati sta realizzando un film che prevede una ricostruzione della Varsavia del 1935.

"I primi taxi, i riverberi dei gas, le strade, la moda e i canoni di bellezza, le signore e i signori più eminenti. I teatri, i cinema, l'arte. Quest'epoca, traboccante di visioni vigorose in materia di soluzioni tecniche, era segnata da un incredibile progresso, ma allo stesso tempo somiglia alla nostra per diversi aspetti", sottolinea Tomasz Gomoła, regista del film.

Varsaw 1935, che presenta un giorno nella vita della capitale nel 1935, si compone di tre parti che corrispondono ciascuna a un quartiere preciso. "Per le scenografie 3D, la cosa che ha richiesto maggior sforzo è stata la documentazione, ricreare le forme architettoniche e l'atmosfera, tutto esclusivamente sulla base di foto", spiega Tomasz Gomoła.

La distribuzione nelle sale della prima parte di Varsaw 1935 è prevista per quest'autunno. Newborn, che produce il film, sta preparando già una seconda e terza parte le cui uscite sono previste nel 2011.

(Tradotto dal francese)