07/12/2010

Lo UK China Animation Forum di Pechino, che si è aperto il 6 dicembre, spera di creare nuove opportunità di affari tra produttori, canali televisivi, distributori e investitori che cercano di vendere prodotti già realizzati e co-produrre nuovi programmi animati per televisione, cinema, cellulari e online nei due paesi.

Jeremy Hunt, Segretario di Stato per la Cultura, le Olimpiadi, i Media e lo Sport nel Regno Unito, ha dichiarato: “La Cina è oggi la seconda maggiore economia mondiale e un partner commerciale fondamentale per il Governo britannico. Lo UK China Animation Forum è per le aziende inglesi la possibilità di generare nuove e vantaggiose partnership, e nuove fonti di guadagno attraverso la conoscenza da vicino e l’esperienza delle opportunità offerte dalla Cina. Vogliamo imparare dai risultati, perché questa diventi una delle tante collaborazioni creative tra Cina e Regno Unito”.

Se quello inglese è un mercato leader nell’animazione, l’industria cinese, in rapida espansione, non è da meno con una dimensione di mercato di circa 2 miliardi di sterline.

Il produttore del Forum Mark Leaver ha commentato: “Lo UK China Animation Forum darà alle compagnie inglesi più ambiziose un accesso senza precedenti a clienti e collaboratori chiave nel settore dell’animazione cinese. Ci sono sfide significative per tutte le società britanniche che entreranno in Cina, ma questo evento offre ai partecipanti l’immediata visione d’insieme del mercato. e collegamenti diretti con tutti quello che bisogna conoscere, in un solo luogo e in un unico giorno”.

Il forum è stato organizzato dallo UK Trade & Investment, col supporto del Dipartimento delle Industrie Culturali del Ministero della Cultura cinese e del Dipartimento della Cultura, i Media e lo Sport inglese.

(Tradotto dall'inglese)