19/11/2002

Dopo un’estate in tono minore, la frequentazione delle sale francesi è in crescita. Secondo le ultime stime del servizio di studi e documentazione del Centro Nazionale di Cinematografia, il mese di ottobre ha registrato 16 milioni di ingressi e un progresso del 7,3 per cento in confronto allo stesso mese dell’anno scorso.
Un aumento favorito dal successo di Baciate chi vi pare di Michel Blanc che ha portato nelle sale nel mese di ottobre oltre 1 milione di spettatori in sole tre settimane di programmazione.
Risultato: un bilancio annuale che si rivitalizza, totalizzando 154 milioni di ingressi sui dieci primi mesi del 2002, una progressione del 4 per cento sui primi mesi del 2001. Meglio ancora, sugli scorsi dodici mesi la frequentazione è salita del 7,3 per cento raggiungendo il totale di 191,7 milioni di spettatori.
Tuttavia queste notizie positive non bastano alla produzione nazionale per mantenersi ai livelli record del 2001 e per compensare il ritardo sui film americani per quanto riguarda le quote di mercato. Sui dieci primi mesi del 2002 la quota mercato dei film francesi è stimata al 39 per cento contro il 43,1 dello stesso periodo nel 2001, mentre le opere americane registrano il 49,9 degli ingressi contro il 46,4 nel 2001.

(Tradotto dal francese)