27/01/2003 - I titoli del Forum internazionale di Berlino: 52 film per raccontare il cinema indipendente, contem-poraneo e sperimentale

Sono 52 in arrivo da 24 Paesi i titoli del Forum international del nuovo Cinema della Berlinale 2003, una vera e propria rassegna del cinema indipendente contemporaneo e sperimentale. Ben un terzo del programma è costituito da opere prime di giovani registi che arrivano da Argentina, Cina, Giappone, Mozambico, Ungheria, Usa e Thailandia; 26 i film del programma che hanno a Berlino la loro prima mondiale.
Ancora una volta, la Germania è assai ben rappresentata al Forum, a partire dal film di apertura, Michwald, film d’esordio di Christoph Hochhäusler, una rilettura Odierna di una delle più famose fiabe dei fratelli Grimm, “Hansel e Gretel”, ambientata in un piccolo villaggio lungo il confine polacco-tedesco. Identity Kills del berlinese Sören Voigt è un lavoro sperimentale che mescola documentario e narrazione, e sempre tedeschi sono i titoli tra documentario e nuovi linguaggi di Romuald Karmakar, Jörg Siepmann, Uli Gaulke e Jeanette Eggert, Barbara e Winfried Junge, Angelika Levi e Heinz Emigholz.
I fans del cinema di Hong Kong accoglieranno con gioia l’omaggio alle sorelle Run Run e Runme Shaw, a cui è dedicata una retrospettiva di cinque dei loro classici, recentemente restaurati.
Ecco la lista delle produzioni europee presenti nella sezione:

Mimi di Claire Simon, Francia

Mon Voyage d'hiver di Vincent Dieutre, Francia

Marie et le loup (Mary and the Wolf) di Eve Heinrich, Francia

Heirate mich (Marry Me) di Uli Gaulke e Jeannette Eggert, Germania

196 bpm di Romuald Karmakar, Germania

Identity Kills di Sören Voigt, Germania

Eigentlich wollte ich Förster werden - Bernd aus Golzow di Barbara e Winfried Junge, Germania

Golden Lemons di Jörg Siepmann, Germania

Milchwald (This Very Moment) di Christoph Hochhäusler, Germania

Mein Leben Teil 2 (My Life Part 2) di Angelika Levi, Germania

Goff in der Wüste - Photographie und jenseits Teil 7(Goff in the Desert), di Heinz Emigholz, Germania

Salt di Bradley Dust Gray, Islanda/USA

Lettere dalla Palestina (Letters from Palestine) di autori vari, Italia

Edi di Piotr Trzaskalski, Polonia

Dzien Swira (The Day of the Wacko) di Marek Koterski, Polonia

Klíc k urcování trpaslíku aneb poslední cesta Lemuela Gullivera (The Key to Determining Dwarfs or The Last Travel of Lemuel Gulliver) di Martin Šulík, Repubblica Ceca

Gololed di Mikhail Brashinsky, Russia

El traje (The Suit) di Alberto Rodríguez, Spagna

Mutter Miklós Gimes, Svizzera

Rengeteg (Forest) di Benedek Fliegauf, Ungheria