11/07/2011

Il Ministro delle Arti irlandesi Jimmy Deenihan e il Ministro per la Comunicazione e i Media lussemburghesi François Biltgen hanno siglato un trattato bilaterale di co-produzione al Galway Film Fleadh.

Il trattato offre ai produttori dei due paesi l’opportunità di utilizzare fondi e sostegni insieme a finanziamenti privati per aumentare le co-produzioni.

Deenihan ha dichiarato: “La co-produzione è di vitale importanza per il finanziamento della maggior parte delle produzioni cine-televisive irlandesi, e per la generale crescita dell’industria. In un paese delle dimensioni dell’Irlanda non c’è modo migliore per ottenere investimenti internazionali per grandi progetti, ed è fondamentale per la struttura dell’industria”.

Tra le recenti co-produzioni irlandesi-lussemburghesi ci sono The Runway [+leggi anche:
trailer
scheda film] di Ian Power e Love Eternal di Brendan Muldowney. Il primo film a beneficiare del trattato sarà l’atteso adattamento di Brendan Gleeson dal romanzo di Flann O’Brien At Swim Two Birds (Una pinta d'inchiostro irlandese). Oltre a interpretarlo, Gleeson (foto) ne sarà anche regista e sceneggiatore. Il lussemburghese Jani Thiltes produrrà la pellicola insieme all’irlandese Parallel Films.

Trattative con Gabriel Byrne, Colin Farrell, Michael Fassbender e Cillian Murphy sono in corso per il cast del film da 7.5 milioni di euro. “Questo trattato può dare eccellenti frutti, come il film At Swim Two Birds, diretto dal visionario Brendan Gleeson, che troverà senza dubbio un pubblico mondiale”, ha dichiarato Byrne in una lettera a Deenihan.

(Tradotto dall'inglese)