email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

PREMI Spagna

Il fenomeno Arrugas conquista Cartoon Movie

di 

- La galiziana Perro Verde Films è stata eletta miglior casa di produzione d'animazione dell'anno all'evento dedicato al cinema d'animazione più importante d'Europa

La società galiziana Perro Verde Films, diretta da Manuel Cristóbal, è stata eletta lo scorso 9 marzo miglior casa di produzione d'animazione dell'anno all'edizione 2012 di Cartoon Movie da poco conclusasi a Lione, dove ha avuto la meglio sulle francesi Blue Spirit Animation e Moonscoop. Questo riconoscimento arriva nell'anno di Arrugas [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Ignacio Ferreras
scheda film
]
di Ignacio Ferreras, che prosegue così la sua fortunata traiettoria dopo essersi aggiudicato a febbraio due Goya (al miglior film d'animazione e al miglior adattamento, prima volta in cui un film d'animazione ottiene un Goya non riservato a questa tecnica).

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

“Siamo felicissimi del premio. Che Cartoon Movie – l'evento dedicato al cinema d'animazione più importante d'Europa e forse del mondo, con i suoi 700 professionisti accreditati – ci abbia eletto miglior casa di produzione dell'anno, ci riempie d'orgoglio. Inoltre, ci aiuta a preparare i nostri prossimi progetti e a continuare lo sviluppo internazionale di Arrugas, che molto ha ancora da dire”, ha commentato Cristóbal.

Le frontiere dell'animazione sono cadute”, aveva spiegato Cristóbal a Cineuropa (leggi l'intervista) alla scorsa edizione del Festival Internazionale del Cinema di Gijón, dove Arrugas era stato presentato fuori concorso (leggi la news). Sebbene molti dei progetti presentati a Cartoon Movie fossero diretti a un pubblico di bambini o giovani, si è constatata una crescente tendenza all'apertura verso generi destinati anche agli adulti.

Per Perro Verde Films, questo premio è un riconoscimento anche al suo percorso internazionale (“tutto ciò che facciamo è per il mercato internazionale; l'animazione non ha problemi a viaggiare, come succede invece a molti altri film”) e alla sua linea di produzione, caratterizzata dalla dualità tra "un'animazione per un pubblico di famiglie e un'altra più audace, che può essere dramma, terrore o commedia. Ci piace questa dualità e intendiamo mantenerla”, ha affermato Cristóbal.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

(Tradotto dallo spagnolo)

Ti è piaciuto questo articolo? Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere altri articoli direttamente nella tua casella di posta.

Privacy Policy