02/11/2012 - “Questo è un passo importante per la protezione sostanziale del patrimonio cinematografico nell’archivio federale e in quello nazionale”, ha sottolineato Bernd Neumann, Commissario del governo Federale per la Cultura e i Media

Il Governo tedesco ha deciso la registrazione obbligatoria dei lungometraggi tedeschi. La nuova norma sarà aggiunta alla normativa dell’archivio federale: “I lungometraggi sono un elemento culturale fondamentale”, ha sottolineato Bernd Neumann, Commissario del governo Federale per la Cultura e i Media (in foto). “La registrazione obbligatoria del patrimonio cinematografico tedesco al completo è di interesse pubblico: è un passo importante per la protezione sostanziale del cinema nell’archivio federale e in quello nazionale“.

I produttori saranno obbligati a rilasciare informazioni dettagliate sui loro film in termini di contenuti e dati tecnici, che saranno raccolti e inseriti in un sistema integrato. Un database per il cinema tedesco è fondamentale per la digitalizzazione, e rappresenta una grande sfida per l’intera industria dei media.

Secondo il disegno di leggo, i produttori dovranno registrare il film nel nuovo database dell’archivio federale. Ad oggi, solo i film che hanno ricevuto il supporto pubblico sono stati registrati, e i dati raccolti centralizzati.

(Tradotto dall'inglese)