email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

ODESSA 2018

Recensione: Delta

di 

- L’ultimo film del regista ucraino Oleksandr Techynskyi è un documentario naturalistico per eccellenza, con protagonista la regione del Danubio del titolo

Recensione: Delta

Il direttore della fotografia e regista ucraino Oleksandr Techynskyi è meglio conosciuto come uno dei tre co-registi di All Things Ablaze (2014), probabilmente il miglior film realizzato sulle proteste di Maidan. Per farlo, lui e i co-registi Aleksey Solodunov e Dmitry Stoykov hanno messo insieme dei filmati che avevano realizzato come video giornalisti dal cuore delle proteste nella capitale dell'Ucraina: scontri tra polizia e manifestanti, con fuoco, lacrimogeni e proiettili in abbondanza. Ma il suo nuovo sforzo, Delta [+leggi anche:
trailer
scheda film
]
, presentato in anteprima mondiale a DokLeipzig e ora proiettato nel Concorso nazionale del Festival internazionale del cinema di Odessa, è un film completamente diverso.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

Ambientato nel delta del Danubio nella regione della Bukovina, condiviso dalla Romania nord-orientale e dall'Ucraina occidentale, Delta è un documentario naturalistico nel suo senso più puro. E non intendiamo un documentario sulla natura, anche se certamente potrebbe essere qualificato come tale. No, questo è un film in cui il delta stesso è il protagonista principale, e le persone che vivono intorno ad esso sono personaggi secondari.

Il film inizia nel tardo autunno e termina all'inizio della primavera, quando vivere nel delta è particolarmente difficile. Gli agricoltori raccolgono l'ultimo grano e i pescatori si affrettano a catturare quanti più pesci possibile con le loro reti prima che il fiume si congeli. Bevono e fumano molto e scherzano fra di loro, spesso in modo molto volgare. Ma questa atmosfera disinvolta e gioviale al contempo nasconde e rivela il loro stato mentale, che diventa più cupo man mano che le giornate si accorciano e la temperatura cala.

Dopo che cade la prima neve e il fiume inizia a ghiacciarsi, diventa più difficile procurarsi del cibo fresco, così un contadino uccide una capra (per lo più fuori dallo schermo, come il pubblico più schizzinoso sarà felice di sentire) mentre il suo vicino, che non sopporta la vista del sangue, chiede se è possibile ricavare l'aspic da questo animale.

Siamo anche testimoni delle tradizioni locali: preparativi per un funerale sul fiume e la celebrazione del Natale, che è cristiana ortodossa, ma ha alcuni elementi pagani innegabili. Questo è un luogo dove il tempo si è fermato e l'uomo è ancora soggetto alla natura.

Non c'è una colonna sonora nel film, e quasi nessun dialogo – e quello che c'è, inclusa una storia intima di una vecchia donna raccontata con voce fuori campo, aiuta più a stabilire e a sostenere l'atmosfera e lo stato mentale degli abitanti piuttosto che raccontare una storia nel senso tradizionale. Anche i volti aspri degli anziani (non ci sono molti giovani nel film, e non c'è da meravigliarsi che siano partiti per le grandi città) sono presentati come il risultato della vita nel delta, proprio come il loro alcolismo cronico e la dipendenza dal fumo.

Il filmato è stupendo, anche quando mostra immagini obiettivamente brutte. I colori cambiano con l'avanzare dell'inverno, dai morbidi gialli e marroni al bianco ghiaccio e al blu intenso, in contrasto con il cielo grigio. L'idea di vivere nel delta è tradotto così bene sullo schermo che lo spettatore può quasi sentire l'odore del letame animale e della spazzatura bruciata, e sentire l'aria invernale pungente e la consistenza della neve che si sgretola sotto i piedi... Forse anche il dolore delle dita congelate.

Delta è una coproduzione delle ucraine Utopia Films e MAGIKA-Film con la tedesca Faktura Film.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

(Tradotto dall'inglese)

Ti è piaciuto questo articolo? Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere altri articoli direttamente nella tua casella di posta.

Privacy Policy