15/10/2003

Con la vice-presidenza di Georges Goldenstern (Ciné Fondation) la commissione di Aiuto alla distribuzione del Centre National de la Cinématographie ha deciso di assegnare 214mila euro per sostenere l'uscita in sala di nove film, chiudendo così la sessione agosto-settembre 2003.

Due lungometraggi hanno ricevuto 38mila euro ciascuno: il vincitore dell'ultima Settimana della Critica di Cannes, Depuis qu'Otar est parti di Julie Bertuccelli e Le tango de Rashevski di Sam Garbarski, distribuiti rispettivamente da Haut et Court e da Rezo Films. Quattro film hanno ricevuto 25mila euro di aiuto: On est pas des marques de vélo di Jean-PierreThorn (Mat Films), Les jours où je n'existe pas di Jean-Charles Fitoussi (Pierre Grise Distribution), Elle est des nôtres di Siegrid Alnoy (Ad Vitam) e De guerres lasses di Laurent Bécue Renard (Alice Films). Presentato alla Quinzaine des Réalisateurs, La chose publique de Mathieu Amalric (distribué par Why Not Productions) ha ottenuto 18mila euro di sostegno.

Inoltre due opere europee, il film austriaco Lovely Rita di Jessica Hausner che verrà distribuito dalla Zootrope Films il 5 novembre prossimo sugli schermi francesi, e lo svedese Cops di Josef Fares (uscito il 24 settembre distribuito dalla Equation), hanno ricevuto 10mila euro ciascuno.
A parte gli aiuti finanziari, il CNC ha assegnato 10 copie alla Haut et Court per Depuis qu'Otar est parti e ai Films du Préeau per la distribuzione del programma di cortometraggi Des rois qui voulaient plus d'une couronne.

(Tradotto dal francese)