17/08/2021 - La nuova commedia post-lockdown di Danis Tanović promuove l'amicizia leale e il mantenimento delle proprie radici e tradizioni

Non è facile afferrare l'eclettica filmografia del regista bosniaco Danis Tanović, perché presenta stili e generi diversi, che vanno dal cinema d’autore al mainstream, dal dramma al thriller, rivolgendosi a un pubblico di destinazione variabile. Dopo il dramma storico, essenzialmente basato sui dialoghi Death in Sarajevo [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Danis Tanovic
scheda film] (2016), Tanović ha fatto una rapida svolta con il thriller poliziesco mainstream The Postcard Killings [+leggi anche:
trailer
scheda film] (2020), interamente girato e prodotto negli Stati Uniti. Ora è tornato di nuovo a casa e ha aperto il 27° Festival Internazionale del Cinema di Sarajevo con la commedia ambientata in patria Not So Friendly Neighbourhood Affair [+leggi anche:
trailer
scheda film] che ricorda più i melodrammi domestici della sua omonima Ines Tanovic (Our Everyday Life [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Ines Tanović
scheda film], The Son [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Ines Tanović
scheda film]) che gli schemi finora mostrati dal regista. Anche se ci sono evidenti indizi che l'obiettivo della produzione sia quello di viaggiare anche a livello internazionale.

Sarajevo, secondo Not So Friendly Neighborhood Affair, è il paradiso in terra quando si tratta di mangiare polpettine di carne, qualcosa di cui veniamo convinti durante l'intero film, a partire dalle immagini promozionali d’archivio in apertura. Ognuno dei due protagonisti possiede un negozio di ćevapčići nel centro storico, uno di fronte all'altro: Enis (la star della musica e del cinema Branko Đurić) è il tipo moderno di imprenditore a cui piace mettersi in gioco in imprese rischiose e mettersi in mostra a costo di indebitarsi, mentre Izo (l’amato attore bosniaco Izudin Bajrović) desidera ardentemente una vita tranquilla e onorevole e spera che sua figlia Lana (Helena Vuković), recentemente tornata dalla Germania con un diploma di chef, rilevi l'attività, sposi il figlio di Enis, Orhan (Kerim Čutuna) e si sistemi vicino a lui. Ogni mattina chiacchierano di affari pubblici e privati ​​davanti a un caffè turco nel vicino bar di proprietà di un irascibile veterano di guerra (Goran Navojec), reiterando scene che dipingono una Sarajevo accogliente e cosmopolita, proprio alla periferia più tranquilla del grande mondo pazzo, relativamente libera dallo stress da Covid. Alla fine, il loro universo si scontra con quello dei vicini, quando un influencer gastronomico croato annuncia che i bastoncini di carne di Izo sono i migliori della città. Questo gli porta troppa visibilità indesiderata e una folla di clienti, mentre l'attività di Enis inizia a decadere. Un intreccio inizialmente innocente si incasina tutto, persino turbando la relazione dei loro figli, e inizia a ricordare la battaglia dei Montecchi e dei Capuleti. Lateralmente si sviluppa anche un'oscura faccenda mafiosa, giusto per aggiungere una nota piccante alla trama, poco prima che tutto culmini in un concorso municipale che ha l'obiettivo di decidere il miglior produttore di ćevapčići di Sarajevo.

Gli eventi del film si svolgono nella tarda primavera che segue il primo blocco mondiale pandemico e, come previsto per una commedia leggera per un pubblico ampio, lo sviluppo della trama è abbastanza semplice. Il conflitto e l'epilogo sono nitidi al punto da diventare noiosi e i personaggi sono disegnati in modo stereotipato: il modello di pensiero occidentale (rappresentato da Lana che preferirebbe vivere all'estero) è caratterizzato dal vegetarianismo di nuova adozione e da atteggiamenti rigidi, mentre lo spirito balcanico è prevedibilmente etichettato da confidenzialità, leggerezza (quando si tratta di regole) e umorismo dark. Tuttavia, il film non riesce a estrarre il meglio dell'umorismo balcanico, quindi quella che probabilmente dovrebbe essere una commedia esilarante di equivoci con un tocco di assurdo viene fuori come un pallido tentativo. L'emblematico centro storico di Sarajevo, Baščaršija, è l'onnipresente set cinematografico, accogliente e abbellito dalle lenti della camera del fotografo della Reuters Damir Šagolj che realizza un attraente tipo di immagini pubblicitarie.

Not So Friendly Neighborhood Affair è prodotto da Obala Art Centar e TRT e coprodotto da Poetika Film.

(Tradotto dall'inglese)