21/10/2003

La diversificazione delle fonti di finanziamento del cinema e dell’audiovisivo deve passare attraverso il coinvolgimento ulteriore delle regioni. Questo è l’obiettivo del Centre National de la Cinématographie (CNC) che nel 2004 destinerà 10 milioni di euro per sostenere gli investimenti nella produzione. A questo scopo, il deputato Christian Kert è stato nominato a capo della promozione del nuovo sistema di aiuti.

Attualmente, tra le regioni che investono di più nella produzione francese figurano l’Ile-de-France (10 milioni di euro nel 2003), la regione Rhône-Alpes e il PACA (Provence-Alpes-Côte d’Azur). Ma le somme previste per delle attività come le riprese cinematografiche restano ancora piuttosto basse, rivelandosi invece fruttuose sul piano delle profitti economici.
E’ per questo motivo che il ministro della Cultura ha deciso in aprile scorso di creare un meccanismo specifico che entrerà in vigore nel gennaio 2004. Per ogni 2 milioni di euro investiti da ciascuna regione, il CNC assegnerà un milione di euro (al massimo per ogni regione), principio che verrà applicato a partire da 100mila euro. Un nuovo sistema attraverso il quale il CNC spera di ottenere presto dei risultati grazie anche alle convenzioni tra Stato e Regioni firmate sin dall’inizio del prossimo anno.

Novità importante viene dalla Corsica che attira un numero sempre maggiore di film, che ha appena organizzato dei finanziamenti alla produzione di lungometraggi per il 2004.

(Tradotto dal francese)