email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

PRODUZIONE / FINANZIAMENTI Spagna / Francia

Benito Zambrano gira il suo nuovo film, El salto

di 

- Il regista spagnolo sta lavorando a un thriller sociale che racconta l'inferno attraverso cui passano coloro che cercano di superare la barriera che separa il continente africano da quello europeo

Benito Zambrano gira il suo nuovo film, El salto
Il regista Benito Zambrano e gli attori Moussa Sylla e Edith Martínez sul set di El salto (© Diego López Calvin)

Questo articolo è disponibile in inglese.

Spanish director Benito Zambrano (winner of two Goyas for Solas, selected in the Un Certain Regard at Cannes with Habana Blues [+leggi anche:
trailer
scheda film
]
, and also director of The Sleeping Voice [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film
]
, Out in the Open [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Benito Zambrano
scheda film
]
and Lemon and Poppy Seed Cake [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Benito Zambrano
scheda film
]
) is back behind the camera with El salto [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film
]
, a story that condemns the experience of sub-Saharan migrants, not only in their journey to cross into Europe, but also in their struggle to achieve a dignified life once they get to Spain.

Starring Moussa Sylla (who appeared in the series Lupin, Plus belle la vie and Un si grand soleil), Edith Martínez (the series Dos vidas), Nansi Nsue (Lemon and Poppy Seed Cake), and supported by Mariola Fuentes, Paz Sayago, Vicenta Ndongo, Vicky Peña, Norberto Trujillo and Eric Nantchouang. The film is currently being shot in and around Madrid and on the island of Tenerife.

The script is written by Flora González (whose work includes the series Los hombres de Paco, Ana y los siete and Cable Girls) together with the filmmaker himself, who states that "El salto, unfortunately, comes at a time when current international events once again reaffirm that we live in a world where everything interacts with each other. Poverty caused by forced migration and the consequence of war is becoming increasingly globalised. The film shows us the tragedy of those who flee becoming refugees in need of help and asylum."

The story introduces Ibrahim (played by Moussa Sylla), who arrived in Spain a few years ago from Guinea but now his roots are in Madrid, where he lives with Mariama (Nansi Nsue), and he works as a bricklayer. One day he is arrested by the police and, as he does not have a residence permit, so he is deported to his home country. From then on, his only goal is to return to Spain to be reunited with his partner and a daughter who is soon to be born. After making it across Africa, the man stays with some fellow travellers on Mount Gurugú, a migrant camp that separates Africa from Europe. In Nador he meets Aminata (Edith Martínez), a girl determined to jump the fence and reach Spain, but this physical feat is not possible for everyone: many never make it, others die in the attempt and only one woman has succeeded to date.

El salto is a film produced by Jesús Ulled Nadal for Cine365 Films Producciones Cinematográficas y Virtual Contenidos, and by Carlos Fernández and Laura Fernández Brites for Castelao Pictures (Filmax), in co-production with Jérôme Vidal, of Noodles Productions (France). With the collaboration of ICAA – Ministry of Culture and Sport, Orange, Movistar Plus+, RTVE and Canal Sur. Filmax will manage the distribution of the film in Spanish cinemas.

(Tradotto dallo spagnolo)

Ti è piaciuto questo articolo? Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere altri articoli direttamente nella tua casella di posta.

Privacy Policy