email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

BERLINALE 2023 Forum

Recensione: El juicio

di 

- BERLINALE 2023: Il regista argentino Ulises de la Orden ha utilizzato 530 ore di filmati storici per realizzare un commovente montaggio di uno dei più importanti processi giudiziari latinoamericani

Recensione: El juicio

Il cinema argentino sta attualmente affrontando il tema della dittatura militare degli anni 1976-1983. Soltanto lo scorso settembre è stato presentato in anteprima alla 79ª Mostra del Cinema di Venezia Argentina, 1985 di Santiago Mitre. Il film raccontava la storia dei procuratori Julio César Strassera e Luis Moreno Ocampo, che accusarono nove ex leader in un processo che durò dall'aprile al dicembre 1985. Il regista Ulises de la Orden è andato direttamente alla fonte. Il suo documentario El juicio [+leggi anche:
trailer
scheda film
]
, presentato in anteprima in Forum, alla 73ª edizione della Berlinale, è una supervisione curata ed emozionante del materiale d'archivio reale.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)
madridfilmoffice_2024

Il regista ordina le 530 ore di filmati in temi, divisi in 18 capitoli, come la scomparsa di migliaia di cittadini, il lancio dei prigionieri dagli aerei sopra l'oceano, lo stupro delle donne, gli incidenti internazionali con le Nazioni Unite e altre nazionalità e la prigione segreta per le torture della Escuela Superior de Mecánica de la Armada (ESMA). Ancora oggi è in corso un dibattito su chi appartenesse a un gruppo sovversivo e se l'esercito stesse effettivamente proteggendo i suoi cittadini.

Questo è il punto che Strassera e Ocampo sottolineano. È stato un regime che non solo ha commesso crimini contro l'umanità; è stato un regime che ha tolto a migliaia di persone proprio quello che Jorge Rafael Videla, Emilio Eduardo Massera, Roberto Eduardo Viola, Armando Lambruschini, Orlando Ramón Agosti, Omar Graffigna, Leopoldo Galtieri, Jorge Anaya e Basilio Lami Dozo stanno ricevendo ora pubblicamente: un processo equo, una giuria che ascolti il loro caso, una difesa che sostenga la loro parte.

Come nei decenni precedenti, in particolare nei processi nazisti, alcuni schemi si ripetono. Gli accusati non accettano l'autorità del tribunale. Si sentono discriminati. Non hanno dato alcun ordine. E poi ci sono i sorrisi, quei sorrisi divertiti che portano a minacciare l'allontanamento degli imputati dall'aula.

Ma de la Orden non lascia che i colpevoli rubino la scena. È più interessato alle vittime, ai testimoni e ai parenti. Questo film è incentrato sul racconto delle loro storie, sui loro ricordi, e questo svela sempre più un modello di abuso di potere, di paura da parte dei cittadini e di un generale disprezzo per la vita. Poiché la troupe sul posto ha ripreso la maggior parte di questi testimoni da dietro le spalle, con solo uno sguardo occasionale a un volto scosso o in lacrime, le testimonianze sono caratterizzate da un totale anonimato. Forse si tratta di poche storie su milioni, ma rappresentano i molti inascoltati, i molti perduti.

Oltre ad alternare i volti compiaciuti della difesa e gli sguardi a volte sconcertati dei procuratori, El juicio include anche i momenti di tumulto nell'aula - persone che gridano, fischiano, applaudono o escono dall'aula. Molto è stato detto e scritto sui processi ai nazisti in Germania, su come i testimoni venivano ridicolizzati o crollavano quando vedevano i loro oppressori. Qui ci sono invece persone che cercano avere giustizia e attribuire delle responsabilità. Forse perché il tribunale è pieno di vittime del regime, piuttosto che dei suoi perpetratori e seguaci. Ma il fatto che i giudici abbiano portato i nastri a Oslo nel 1988 per custodirli durante i disordini dimostra quanto possano essere fragili anche queste pietre miliari della storia.

Nunca más - mai più - era il canto del popolo. Per l'Argentina, finora ha funzionato: quest'anno festeggia 40 anni di democrazia. Un dono che, come vediamo oggi, può essere fragile come le sue prove storiche.

El juicio è una produzione argentina-italiana-francese-norvegese di Polo Sur Cine, La Sarraz Pictures Srl, Les Films d'Ici e Dag Hoel.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

(Tradotto dall'inglese)

Ti è piaciuto questo articolo? Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere altri articoli direttamente nella tua casella di posta.

Privacy Policy