Recensione: Coexistence, My Ass!
- Amber Fares si concentra sulla comica ebrea Noam Shuster-Eliassi, che racconta la sua transizione da diplomatica delle Nazioni Unite ad artista che sfida il suo pubblico

Dopo essere stato presentato in anteprima mondiale al Sundance e aver vinto il Premio speciale della giuria per la libertà di espressione nel concorso World Cinema Documentary del festival statunitense all'inizio di quest'anno, Coexistence, My Ass! [+leggi anche:
trailer
scheda film] di Amber Fares ha conquistato il Golden Alexander al Festival internazionale del documentario di Salonicco la scorsa settimana (leggi l’articolo).
In breve, Coexistence, My Ass! è un potente documentario dramedy. Seguiamo la comica ebrea Noam Shuster-Eliassi mentre crea un one-woman-show sulla lotta per l'uguaglianza in Israele e Palestina, analizzando la sua trasformazione da giovane diplomatica dell'ONU auto-illusa che sostiene la coesistenza a livello internazionale ad artista che sfida il suo pubblico e il suo stesso popolo.
Ripercorriamo le montagne russe emotive di Shuster-Eliassi a partire dalla sua infanzia nell'idilliaco villaggio di Neve Shalom/Wahat as-Salam, nella valle di Latrun. Nata da padre ebreo rumeno e madre ebrea iraniana, è cresciuta in una comunità in cui arabi e israeliani convivevano pacificamente, abbracciando le rispettive culture. “Siamo cresciuti fino a diventare la cosa che Israele odia di più: dei progressisti di sinistra, che credono nell'idea radicale che israeliani e palestinesi abbiano gli stessi diritti”, scherza.
Dopo un inizio spensierato e pieno di giochi di parole memorabili - a un festival di attori comici lei saluta un gruppo di spettatori palestinesi dicendo: “Resto solo per sette minuti, non per 70 anni, lo prometto” - il film vira verso un tono più cupo, concentrandosi in particolare sugli eventi che si svolgeranno dall'inizio del 2020.
Dopo aver contratto il Covid, Shuster-Eliassi finisce isolata in un hotel di Gerusalemme, dove trascorre il tempo con 200 persone di ogni estrazione sociale costrette a convivere. In un certo senso rivive l'esperienza utopica del suo villaggio natale. Mentre le sue apparizioni in diretta TV diventano sempre più frequenti, nel 2022 ottiene un'attenzione virale da parte dei media arabi, in seguito all'esecuzione della sua canzone “Dubai, Dubai”, in perfetto arabo, nel programma Shu Esmo. La canzone ironizza in particolare sugli accordi di Abraham e sulla normalizzazione delle relazioni degli Emirati con Israele, tra i vari argomenti.
Sullo sfondo, Fares documenta le crescenti preoccupazioni di Shuster-Eliassi, mentre si susseguono vari eventi micro e macrostorici. Tra questi, l'incendio della Scuola per la Pace della sua infanzia, lo sfratto di una famiglia palestinese da parte di un colono ebreo, il governo sconsiderato di Benjamin Netanyahu, le massicce proteste antigovernative, la tragedia del 7 ottobre, la morte dell'amica di famiglia e attivista per la pace Vivian Silver, il cambiamento della posizione della sua famiglia e l'escalation della guerra.
Drammaturgicamente parlando, la protagonista raggiunge il suo punto più basso alla fine del film. Ci rimane una Shuster-Eliassi senza speranza, che ammette dolorosamente: “la pace palestinese-israeliana era, nel migliore dei casi, un'industria del benessere, piuttosto che una realtà vissuta. Dopo essere stato un manifesto della coesistenza, ho detto: “Basta!”. Ci siamo dimenticati dell'elefante nella stanza, che prima era l'occupazione. Ora è il genocidio”.
Nel complesso il film di Fares, tragicamente attuale, promette di essere uno dei titoli imperdibili dell'inizio della stagione dei festival di quest'anno, grazie al suo approccio profondamente intimo e sincero.
Coexistence, My Ass! è una coproduzione statunitense-francese di Little Big Story.
(Tradotto dall'inglese)
Ti è piaciuto questo articolo? Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere altri articoli direttamente nella tua casella di posta.