28/05/2025 - CANNES 2025: Dopo Les Pires, premiato al Certain Regard, Romane Guéret e Lise Akoka propongono un chiassoso film da campo estivo francese

Il cinema francese ci regala film noir (Melville, Audiard), horror (Ducournau) e commedie molto fisiche (Tati), ma che dire del genere mainstream americano definibile come summer-camp movie? Dopo il vincitore di Un Certain Regard Les Pires [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Romane Gueret e Lise Akoka
scheda film], anch'esso incentrato su una gioventù francese eterogenea, il duo di registe Romane Gueret e Lise Akoka propone la sua rivisitazione di questo genere sempreverde con Ma frère [+leggi anche:
intervista: Lise Akoka, Romane Gueret
scheda film], abbracciandone i topoi e la prevedibilità della trama, pur incorporando talvolta in modo maldestro serie questioni sociali. Tuttavia, nello spirito di Linklater, le registe sono ancora in grado di garantire una certa profondità psicologica sia agli operatori che ai ragazzi e di creare un'interazione vincente e autentica. Il film è stato presentato in anteprima mondiale nella sezione Première di Cannes.

Il sincero desiderio di Gueret e Akoka di creare un "film di buon umore" - con un po' di nutrimento, e non solo zucchero - è lodevole. La posta in gioco prima del viaggio in autobus verso il dipartimento della Drôme è fissata, mentre ci vengono presentati i personaggi principali Shaï (ebreo, interpretato da Shirel Nataf) e Djeneba (di origine africana occidentale, interpretato da Fanta Kebe), entrambi operatori giovanili che stanno ancora crescendo nella loro esperienza e professionalità. Sono le nostre lenti per capire i giovani adolescenti francesi di oggi, alle prese con una delle loro prime escursioni libere dai genitori, e sono anche i protagonisti, auspicabilmente relazionabili, di un'esperienza da adulti, in preda a uno stress esistenziale sul loro presente e sul loro futuro. Insieme, nella loro stretta amicizia e tra i consulenti anziani (guidati dalla pop star francese e vincitrice di un reality Amel Bent), creano un necessario surrogato di famiglia, con l'orribile fratello di Shaï che disapprova il suo fidanzato musulmano Ismaël e la figlia neonata di Djeneba sorvegliata dalla sua stessa madre inaffidabile e negligente.

Si prova un'ondata di gioia e di energia nel vedere quanto siano indipendenti e informati i ragazzi affidati a loro, mentre si sistemano nelle loro cuccette nell'idilliaco sito boschivo. La traduzione in lingua inglese del film è nitida, in modo da rispecchiare il linguaggio giovanile degli animatori, mentre i campeggiatori più giovani (che sembrano già molto informati sulle questioni degli uccelli e delle api) si sfidano a mangiare sia la "cacca" che i cioccolatini Mon Chéri.

Oltre alle gite in kayak, ai canti (tra cui il classico "Mon enfance" di Barbara) e ai tempi morti in cui gli animatori si sfogano, c'è un intermezzo educativo in cui il gruppo visita un museo dedicato all'occupazione bellica e alla resistenza francese, concludendo con il discorso di un sopravvissuto all'Olocausto. Sebbene il film abbia impostato il sottotema dell'identità ebraica fin dal primo atto, questa improvvisa deviazione verso la serietà è innegabilmente piena di buone intenzioni, ma risulta comunque stridente e incerta nei toni.

È un aspetto che si ricollega al più ampio programma sociale del film, ovvero la celebrazione della diversità e del multiculturalismo della Francia contemporanea, suggerendo che forse le giovani generazioni, una volta diventate adulte, possono riscattare la politica divisiva del Paese. Tuttavia, pur essendo lodevole, ciò nuoce al realismo di ciò che stiamo osservando, in quanto la drammaturgia è un po' blanda e spensierata, se ricordiamo come Un monde [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Laura Wandel
scheda film] di Laura Wandel rappresentava la tensione di questi spazi sociali ermetici. Tuttavia, Gueret e Akoka agiscono indubbiamente nello spirito di quella citazione di André Bazin (che ha giustamente una sala di Cannes intitolata a suo nome): "Il cinema sostituisce il nostro sguardo con un mondo che corrisponde ai nostri desideri".

Ma frère è prodotto dalla francese Superstructure, in coproduzione con France 3 Cinéma, StudioCanal (che si occupa anche delle vendite internazionali) e Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma.

(Tradotto dall'inglese)