20/10/2025 - Raoul Peck riesamina il capolavoro profetico di George Orwell 1984 per trarne spunti di riflessione sul nostro presente travagliato

Durante il primo mandato presidenziale di Donald Trump, si scatenò una guerra di cappelli. La risposta più popolare ai cappelli rossi del MAGA fu il modello blu con la scritta "Make Orwell Fiction Again". Lo scrittore socialista inglese George Orwell è rimasto attuale anche dopo la sua morte nel 1950, ma con la normalizzazione delle idee di estrema destra nella politica globale e il declino degli standard comunemente applicati per distinguere i fatti dalla finzione, l'aggettivo "orwelliano" è stato sempre più utilizzato per riferirsi alla nostra realtà, piuttosto che a una distopia immaginaria. Dopo l'eloquente documentario I Am Not Your Negro [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film], dedicato a James Baldwin, in cui una voce fuori campo accompagnava l'intero percorso dell'opera dello scrittore afroamericano, Raoul Peck adotta questo metodo in Orwell: 2+2=5 [+leggi anche:
trailer
scheda film], presentato in anteprima a Cannes prima di iniziare un lungo tour festivaliero che lo ha portato, la scorsa settimana, al BFI di Londra.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

Orwell è stato anche un prolifico scrittore di reportage e saggi in prima persona, e Peck incorpora passaggi di questi testi in ciò che fa leggere all'attore Damian Lewis, insieme ai romanzi classici 1984 e La fattoria degli animali, per raccontare la vita movimentata dello scrittore, accompagnata da filmati d'archivio, foto e nuove riprese girate nei luoghi descritti. Tuttavia, mentre la formazione intellettuale di Orwell (nato Eric Arthur Blair nell'India coloniale) è evidente nella sua autocritica del suo status sociale, e le sue opinioni di sinistra lo portarono a arruolarsi volontario per i repubblicani durante la guerra civile spagnola, l'interesse principale di Peck sembra essere quello di evidenziare la terrificante coincidenza tra 1984 e il nostro presente. La stridenza retorica del film deriva dalla fiducia del regista nel poter utilizzare citazioni da un romanzo del 1949 contro Trump, Putin e altri leader autoritari e autocratici contemporanei, così come contro le guerre in Ucraina e a Gaza, e far sì che le descriva perfettamente. Come suggerisce il montaggio, la raccolta di dati di massa e lo stato di sorveglianza sono manifestazioni moderne della figura propagandistica del Grande Fratello, le subdole compressioni del linguaggio da parte dei politici neoliberisti per mascherare la "verità" sono una versione della Neolingua, e la crescente disuguaglianza e la stratificazione sociale ci avvicinano al superstato spietatamente microgestito dell'Oceania.

Sebbene questi paragoni e altri classici neologismi orwelliani (bipensiero, buco della memoria, ecc.) abbiano trovato posto nelle penne di molti commentatori, c'è qualcosa di sconnesso nel tentativo di Peck di stipare tutte le iniquità del nostro mondo nel visionario ma comunque autonomo universo narrativo di Orwell. Orwell si rivolse alla narrativa allegorica verso la fine della sua vita letteraria, continuando a trasmettere i principi politici che aveva difeso con passione per tutta la vita, ma in un modo più indiretto, più suggestivo (ed estremamente efficace, a giudicare dalla longevità della sua opera). Vale anche la pena ricordare che 1984 è un libro incredibilmente divertente e giocoso, non solo un mero sfogo, che usa licenze artistiche per dare alle sue fonti di ispirazione reali (dal nazismo al comunismo sovietico) forme ancora più espressioniste e da incubo. Sebbene il film abbia una qualità didattica un po' sgradevole, nei suoi momenti migliori si percepisce l'esitazione di Peck sul fatto che la distopia orwelliana sia già diventata realtà o se 1984 possa ancora metterci in guardia da sviluppi ancora più terribili, siano essi autoritari o legati all'intelligenza artificiale non strettamente regolamentata.

Orwell: 2+2=5 è una produzione di Stati Uniti e Francia, guidata da Jigsaw Productions e Velvet Film, in coproduzione con Universal Pictures Content Group. Le vendite internazionali sono a cura di Goodfellas.

(Tradotto dall'inglese)

Photogallery 18/05/2025: Cannes 2025 - Orwell: 2+2=5

12 immagini disponibili. Scorri verso sinistra o destra per vederle tutte.

{0} di {1}

Raoul Peck, Damian Lewis, Alexei Aigui, Alexandra Strauss, Laurence Lascary
© 2025 Fabrizio de Gennaro for Cineuropa - fadege.it, @fadege.it