02/07/2002 - La società francese LVT acquisisce un sistema per sottotitolare film proiettati in digitale

La società LVT, "numero uno" per la sottotitolatura in Francia, segnala una importante svolta tecnologica con l´alta definizione. Questo nuovo servizio offerto ai distributori è una tappa indispensabile per adeguarsi alla crescita delle proiezioni in digitale. Con l´acquisizione del sistema Clarity 2HD di Pixel Power, per un totale di 150.000 euro, LVT ha ora la possibilità di creare titoli e sottotitoli ed integrarli nei film diffusi in digitale. Il processo, utilizzato per la prima volta nel corso dell´ultimo festival di Cannes, con Russian Ark di Alexander Sokurov, ha riscosso un grande successo. Una novità che ha molte possibilità di sviluppo su scala europea.