21/10/2005

La crème dell'industria cinematografica francese è migrata verso la Borgogna dove si apre oggi la 15/a edizione dei Rencontres de Beaune organizzati dall'ARP (Autori - Registi - Produttori). Fino a domenica, con quattro dibattiti si affronteranno temi come quello dedicato all'Europa e al suo ruolo nella promozione della diversità culturale, discusso questa settimana all'Unesco, o alla direttiva della televisione senza frontiere, senza scordare il ruolo del digitale nella filiera cinematografica (il programma dettagliato).

Saranno presenti il commissario europeo Viviane Reding, il ministro della Cultura francese, Renaud Donnedieu De Vabres, la direttrice generale del Centre National de la Cinématographie (CNC) Véronique Cayla. Tra gli ospiti figurano anche Catherine Demier (neo direttrice generale del festival di Cannes), Thierry Fremaux (direttore artistico del festival di Cannes), Bertrand Meheut (presidente di Canal+), Jean Labé (presidente della Federazione degli esercenti), Patrick Lamassoure (Commission nationale du Film France), Nathalie Bloch-Laine (Canal+), Patrick Brouiller (AFCAE), Thierry Bert (France Télévisions), Nicolas De Tavernost (M6), Jean Cazes (Club Des Producteurs Européens) e Véronique Bouffard (Unifrance). Inoltre, saranno rappresentati tutti gli organismi del cinema francese: dal Sindacato dei produttori indipendenti (Marie Masmonteil di Elzevir Films) alla CSPF (Jean-François Lepetit di Flach Film), oltre a U P F, SRF, SACD, A L P A, FNDF, Uspa... non mancheranno nemmeno le reti televisive (France 2 Cinéma, France 3 Cinéma, Studio Canal, M6 Films, TF1 Films Production), le regioni o le società di produzione (Pathé Renn Productions, EuropaCorp, Mact Productions o TS Productions).

Gli stabilimenti finanziari e le industrie tecniche saranno presenti con, per i primi i delegati di Natexis Coficiné, Cofiloisirs, voire Cofinova 2, e una importante delegazione per i secondi con Thierry De Segonzac (capo della Ficam) e i rappresentanti di Quinta Industries, Panavision Alga, Laboratoires Eclair, GTC, Fuji, Thomson, Digimage, Kodak, Mikros Image, Duboi Duboicolor, Titra Film e Barco.
Infine, tra i membri dell'Arp saranno presenti quest'anno Abdelkrim Bahloul (Les Films Sur La Place), Christophe Barratier (Galatée Films), Jean-Jacques Beineix, Nicolae Caranfil, Arthur Joffé (Jetlag Films) Pierre Jolivet (La Film Compagnie), Gérard Krawczyk, Philippe Le Guay (Les Films de la Suane), Claude Miller (Les Films de la Boissière), Brigitte Roüan, Christophe Ruggia, Jean Paul Salomé e Cécile Telerman.

(Tradotto dal francese)