12/01/2006

Sul modello della manifestazione franco-tedesca di novembre, Unifrance organizza il 18 e il 19 gennaio a Parigi i primi incontri franco-spagnoli del cinema. Sostenuto da CNC e ICAA e presieduto dai due massimi dirigenti (Véronique Cayla e Fernando Lara), l’evento conferma la crescita potenziale delle relazioni costruttive tra i professionisti dei grandi mercati del cinema, come confermato anche a Roma nel giugno del 2005 dall’incontro franco-italiano.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

In programma mercoledì 18 gennaio ci sono tre tavole rotonde. Alla prima, dedicata a un bilancio sullo stato delle coproduzioni franco-spagnole (9 nel 2005), interverranno i produttori Yves Marmion (UGC YM), Eric Nevé (La Chauve Souris), Thomas Langmann (La Petite Reine), Francisco Casal (Continental Producciones), Juan Gordon (Morena Films) e Antonio Saura (Zebra Producciones). Il secondo dibattito verterà sulla distribuzione dei film nei due paesi: parteciperanno Régine Vial (Les Films du Losange), Adolfo Blanco (Notro Films), Carole Scotta (Haut et Court), Mima Fleurent (Colifilms), Enrique González Macho (Alta Films), Andrés Martin (Vertigo Films) e José Maria Morales (Wanda Vision). La giornata si concluderà con un incontro sul ruolo delle tv nel finanziamento della produzione e nella distribuzione del cinema europeo , al quale parteciperanno Manuel Alduy (Canal +), Pierre Héros (France 2 Cinéma), Jaime Boix (TVE - Televisión Española), Jordi Serra (TV3), Álvaro Agustín (Tele 5), Alain Terzian (presidente dell’’Union des Producteurs de Films) e Fabia Buenaventura (direttrice generale della FAPAE). Giovedì 19 gennaio ci sarà una sessione di pitching tra produttori, in seguito un dibattito sull’azione delle regioni in materia di sviluppo e di coproduzione, poi sulla distribuzione e sulla visione in digitale del cinema europeo. Sarà inoltre valutata la possibilità di una manifestazione sul cinema spagnolo a Parigi e su una vetrina equivalente per il cinema francese a Madrid.

(Tradotto dal francese)